Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
re: firmwareupdate
re: aastraipphoneexecute
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
firmwareupdate und anleitung auf
firmware update and instructions at
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dort findet ihr ein firmwareupdate.
dort findet ihr ein firmwareupdate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
detailierte informationen über ein firmwareupdate
detailed information about firmware update
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
re: nach firmwareupdate nur noch das logo
re: nach firmwareupdate nur noch das logo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das firmwareupdate dauert 1 bis 2 minuten.
the firmware update should take about 1 to 2 minutes to be completed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das firmwareupdate dauert ungefähr 1 bis 2 minuten.
the firmware update should take about 1 to 2 minutes to be completed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das aktuelle firmwareupdate behebt die problematik der springenden maus.
with the current firmware update you may solve the problem.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
einige andere laufwerke können per firmwareupdate unterstützt werden.
some other drives can be supported with appropriate firmware updates.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dieses dokument beschreibt, wie sie das firmwareupdate durchführen können.
this document describes how to conduct this firmware update.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte gehen sie für das sprach-/firmwareupdate wie folgt vor:
please follow below procedure to implement the language and firmware update:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
http://www.digital-devices.eu/shop/de/firmwareupdate
http://www.digital-devices.eu/shop/de/firmwareupdate
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die nutzung des microp2 adapters erfordert ein firmwareupdate der verwendeten p2 hardware.
to use the microp2 card adapter, a firmware upgrade of current p2 hardware is required.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
markus pfizenmaier 08. april 2011 2 0 blackberry, bold 9700, firmwareupdate, offiziell
markus pfizenmaier 02. august 2010 0 1 bla, blackberry, com, ende, httpv, look, os 6, os6, review, youtube
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auf dem nintendo 3ds wurde der shop durch das firmwareupdate auf version 2.0.0-2e freigeschaltet.
the is an online marketplace powered by the nintendo network for the nintendo 3ds and wii u.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
der controlproc verfügt über eine usb-hostschnittstelle für die meldungen, für firmwareupdate und für eine vereinfachte konfiguration.
controlproc is provided with a usb-interface used for messages and firmware updates that also allows for easy configuration.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hier bekommen sie das firmwareupdate und die dazugehörige anleitung auf englisch für den x1m. bitte unbedingt die anleitung lesen!
here you get the firmware update and the instructions in english for the x1m. the program is in chinese, please read careful the instruction!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nachdem sie auf die schaltfläche geklickt haben, wird das firmwareupdate des gewählten tr-71w/72w automatisch ausgeführt.
once the button has been clicked, the firmware update will automatically be carried out for the target tr-71w/72w.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nachdem das firmwareupdate abgeschlossen wurde, können sie das update der internen software (skript) der basisstation durchführen.
after the firmware update has been completed, carry out the main unit internal software (script) update.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
schon mal mit nem firmwareupdate versucht???gibts auf der homepage von philips :-) (16.05.2004)
schon mal mit nem firmwareupdate versucht???gibts auf der homepage von philips :-) (16.05.2004)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: