Você procurou por: fischereischiffen (Alemão - Inglês)

iv) unverarbeiteten fisch und fischabfälle von fischereischiffen.
(iv) unprocessed fish and fish offal discarded from fishing vessels.

satellitensystem zur beobachtung und Überwachung der tätigkeiten von fischereischiffen
satellite-based system for the surveillance and monitoring of fishing-vessel activity

des weiteren möchte ich auf den bau von fischereischiffen eingehen.
finally, mr president, i wish to mention the subject of the construction of fishing boats.

andererseits wird die ostsee bislang von spanischen fischereischiffen wenig aufgesucht.
on the other hand, at present, spanish vessels rarely fish in the baltic.

beihilfe für die endgültige stilllegung von fischereischiffen durch Überführung in drittländer;
aid granted for the permanent withdrawal of fishing vessels through their transfer to third countries;

abgewrackt werden müssen nicht die fischereischiffe, herr kommissar, sondern die veralteten Öltanker.
what we need to scrap, commissioner, are not fishing boats, but old oil tankers.