Você procurou por: flammenzungen (Alemão - Inglês)

das echo der kämpfe dringt in den sitzungssaal wie flammenzungen.
echoes of the fighting would burst up through the assembly like tongues of flame.

faszination feuer: flackernde flammenzungen, knisternde glut und behagliche wärme verzaubern uns seit jahrtausenden.
the fascination of fire: flickering tongues of flame, crackling embers and comforting warmth have enchanted us for thousands of years.

ebenso wird aus mehlteig eine spitze dreiseitige pyramide, der sor (opfergabe), mit flammenzungen und symbolischen verzierungen modelliert und mit farben mit symbolischer bedeutung bemalt.
also the flour dough is modelled into a sharp, three-sided pyramid, the zor (sacrifical offering), with flickering flames and symbolic decorations, and it is furthermore painted with colours with symbolic meaning.

'waffe der flammenzunge' erhöht nicht mehr den zauberschaden.
flametongue weapon no longer increases spell damage.