Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
folgende informationen:
replies:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jährlich folgende informationen:
annually, the following information:
Última atualização: 2016-11-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
folgende informationen sind verfügbar
the following information is provided:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
folgende informationen sind beinhaltet:
information provided includes:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
folgende informationen werden gespeichert:
the following information is tracked:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er enthält mindestens folgende informationen:
it shall contain at least the following information:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
diese enthalten mindestens folgende informationen:
they shall contain at least the following information:
Última atualização: 2017-02-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ersatzteilanforderung - folgende informationen werden benötigt!
requesting spare parts - the following information is required!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
folgende informationen können online abgerufen werden:
find the following information online:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
folgende information: …
the following information: …...…
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mit folgenden informationen:
mit folgenden informationen:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mit den folgenden informationen.
with the following information.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. angabe folgender informationen:
1.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
folgende information eingefügt werden:
there must be added:
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
damit erhält man folgende information:
this will give you the following information:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dabei werden folgenden informationen bereitgestellt:
the following information is made available:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unser mitausteller a&e produktionstechnik gmbh zeigt für mehrkomponenten-spritzgießmaschinen innovative 2k-baugruppen. weitere informationen vorab hier.
our co-exhibitor a&e produktionstechnik gmbh presents innovative solutions for multi-component injection molding machines. more information see here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bei hinterlegter e-mail adresse erhalten sie eine rechnungskopie zu ihrer information vorab.
if you indicated an email address, a copy of the invoice will be sent to you beforehand for your information.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keine wanderung sollte ohne gute information vorab gestartet werden, wanderkarten und gps-daten sind dabei unerlässlich.
you should never start a hike without good information; trekking maps or gps-data are imperative.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: