Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
für 3 frauenstimmen
for three female voices
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
für drei frauenstimmen und streicher
for three female voices and strings
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
für frauenstimmen und orgel (lat.)
for mixed choir and organ (lat.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
für 3 frauenstimmen (s,m,a)
for three female voices (smeza)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
für 3 frauenstimmen, sprecher und klavier
for voices, piano and narrator
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
für 8 frauenstimmen mit perkussion und lichtquellen
for 8 female voices with percussion and light sources
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11: 3 kanons für 3 frauenstimmen* op.
10"*"3 kanons für 3 frauenstimmen, op.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
so schuf er beispielsweise chöre für frauenstimmen.
he now devoted himself solely to music.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
f ür frauenstimmen und cello solo, 4'30"
f or female voices and cello solo, 4'30"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
die new york voices stück, neu arrangiert für frauenstimmen
the new york voices arrangement, rearranged for women's voices
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
drei volkslieder (2002) für vier frauenstimmen und ein klavier
drei volkslieder (2002) for four female voices and one piano
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eine fassung nur für frauenstimmen kann ich auf wunsch zusenden.
an edition for women's voices only (ssa) is available on request.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2 frauenstimmen, altflöte, viola, horn, klavier und perkussion
2 female voices, alto flute, viola, french horn, piano and percussion
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
für frauenstimmen (s, ms, c) und streicher (lat.)
pour voix de femmes (s, ms, c) et cordes (lat.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keine einflüsse aus anderen stilen, keine keyboards oder frauenstimmen.
they play death metal, only death metal and nothing else but death metal. no influences from other styles, no keyboards or female voices.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
54.) "drei volkslieder"(2002) für vier frauenstimmen und ein klavier
54.) "drei volkslieder"(2002) for four female voices and piano
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
der song, den darmon meader für seine hochzeit schrieb, transkribiert für frauenstimmen
the song darmon meader wrote for his wedding, rearranged for female voices
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
für einen flötisten, einen rezitator, 6 frauenstimmen, chor, orgel und tonband
for flute, speaker, six female voices, choir, organ and electronic tape
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
für 2 frauenstimmen, 2 männerstimmen, sopransaxophon, trompete, tuba, elektronik und video.
for 2 female voices, 2 male voices, soprano saxophone, trumpet, tuba, electronics and video.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"das mikro mit dem stärksten output-level, klingt bei frauenstimmen richtig gut.
"the microphone with the highest output level, an excellent choice for female vocals."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível