Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
frequenzsprungverfahren und funksystem
frequency hopping method and radio system
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
warenüberwachungssystem mit frequenzsprungverfahren.
article surveillance system with frequency hopping.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
frequenzsprungverfahren fÜr ein mobilfunksystem
frequency hopping method for a mobile radio telephone system
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
funkverbindungssystem nach dem frequenzsprungverfahren.
frequency hopping radiocommunication system.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sender und frequenzsprungverfahren dafÜr
transmitter and frequency hopping method of the same
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
protokoll zur mediumzugriffssteuerung im frequenzsprungverfahren
frequency hopping medium access control protocol
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
system zur datenÜbertragung nach dem frequenzsprungverfahren
system for data transmission according to the frequency hopping method
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
frequenzsprungverfahren mit gemeinsam benutzten trägern.
shared-carrier frequency-hopping.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
frequenzsprungverfahren im orthogonalen frequenzteilungs-multiplexersystem
frequency hopping method in orthogonal frequency division multiplexing system
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sendeempfangsstelle für ein informationsübertragungssystem nach dem frequenzsprungverfahren
transceiver station for a frequency hopping information transmission system
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
frequenzsprungverfahren und -einrichtung in einem funkkommunikationssystem
a method and means for frequency hopping in a radio communication system
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
frequenzkanalselektion in einem ein frequenzsprungverfahren verwendenden datenübertragungsverfahren
frequency channel selection in a data transmission method using a frequency hoppy method.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
intelligentes frequenzsprungverfahren anwendendes funkübertragungssystem mit beweglichen funkstationen
radio transmission system with mobile stations using a intelligent frequency hopping method
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren zum betreiben eines hochfrequenzsenders nach dem frequenzsprungverfahren.
method for operating a high frequency transmitter according to a frequency hopping method.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren und system zum Übertragen von signalen im frequenzsprungverfahren
method of and system for transmitting signals using frequency hopping
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
funkverbindungssystem nach dem frequenzsprungverfahren mit redundanz zwischen den einzelnen frequenzstufen.
frequency hopping radiocommunication system with redundancy between frequency steps.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren und vorrichtung zur peilung von nach dem frequenzsprungverfahren arbeitenden sendern.
method and apparatus for the direction-finding of frequency hopping transmitters.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
spreizspektrum-fehlerlesesystem mit frequenzsprungverfahren mit niedriger geschwindigkeit/hoher leistung
spread spectrum meter reading system utilizing low-speed/high-power frequency hopping
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren und vorrichtung zur Übertragung von informationen in verschiedenen trÄgerfrequenzen mittels einem frequenzsprungverfahren
method and device for transmitting information using varying carrier frequencies by means of a frequency hopping method
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
=== adaptive frequency hopping spread spectrum ===das adaptive frequenzsprungverfahren, das z.
frequency hopping is a basic modulation technique used in spread spectrum signal transmission.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade: