Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zweikammeraerosolvorrichtung die eine alkoholische oder wässrig-alkoholische frisierzusammensetzung enthält und frisierverfahren
two-compartment aerosol can comprising an alcoholic or hydroalcoholic hair dressing composition and hair dressing process
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
frisierzusammensetzung enthaltend, in überwiegend wässrigem medium, ein kationisches elastisches polyurethan, anwendungsprozesse und verwendungen
hair styling composition comprising, in predominantly aqueous medium, a cationic elastic polyurethane, processes applying those and uses
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
frisierzusammensetzung gemäß anspruch 1, in welcher das molverhältnis der acrylsäureeinheit zu der 2,3-dihydroxypropylacrylat- oder 2-hydroxypropylacrylateinheit in dem vernetzten poly(acrylsäure/2,3-dihydroxypropylacrylat)- bzw. dem vernetzten poly(acrylsäure/2-hydroxypropylacrylat) im bereich von 99,5 - 30 : 0,5 - 70 liegt.
the hairdressing composition as claimed in claim 1, wherein the molar ratio of the acrylic acid unit to the 2,3-dihydroxypropyl acrylate or 2-hydroxypropyl acrylate unit in the crosslinked poly(acrylic acid/2,3-dihydroxypropyl acrylate) and the crosslinked poly(acrylic acid/2-hydroxypropyl acrylate), respectively, ranges from 99.5 - 30 : 0.5 - 70.
Última atualização: 2014-12-05
Frequência de uso: 2
Qualidade: