Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
funkenschlag (2001)
funkenschlag (2001)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
funkenschlag (version 2001)
funkenschlag (version 2001)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neuauflage: funkenschlag (2004)
new version: funkenschlag (2004)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die 1. funkenschlag-erweiterung
the 1. funkenschlag-expansion
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
die vollständige funkenschlag-reihe
the complete funkenschlag series
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die flotteste funkenschlag-variante!
the fastest version of funkenschlag!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
willkommen in der welt von funkenschlag.
welcome to the world of power grid.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
„eine weitere erweiterung für funkenschlag.
“again a “funkenschlag” expansion.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
häufig gestellte fragen und antworten zu funkenschlag
frequently asked questions & answers for funkenschlag
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- funkenschlag mit neuem kraftwerksstapel für ein neues erlebnis
- funkenschlag with the new power plant stack for a new game experience
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sie befinden sich hier: brettspielweltspiele 2008 » disziplinen » funkenschlag
you are here: brettspielweltspiele 2008 » brettspielweltspiele 2008 » tournaments » funkenschlag (power grid)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(„funkenschlag (2004)“ erschien 2004 bei 2f-spiele.)
(“funkenschlag (2004)” was published in 2004 by 2f-spiele.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(„funkenschlag – fabrikmanager“ erschien 2009 bei 2f-spiele)
(“funkenschlag – fabrikmanager” was published in 2009 by 2f-spiele.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wie verwendet man die einzelnen regionen in einer partie funkenschlag?
how do you use the different areas in a game of funkenschlag?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(„funkenschlag – die neuen kraftwerkskarten“ erschien 2007 bei 2f-spiele)
(„funkenschlag – die neuen kraftwerkskarten“ was published in 2007 by 2f-spiele.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dies bietet ein völlig neues spielelement, selbst für erfahrene funkenschlag-spieler!
this offers a completely new game element, even for experienced power grid players!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
funkenschlag erschien im jahr 2001 zur spiel ´01 in essen in einer auflage von 1400 stück.
funkenschlag was published in 2001 at spiel ´01 in essen in a print run of 1400 copies.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(„funkenschlag – erweiterung korea/china“ erschien 2008 bei 2f-spiele)
(“funkenschlag – erweiterung korea/china” was published in 2008 by 2f-spiele.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(„funkenschlag - erweiterung russland/japan“ erschien 2010 bei 2f-spiele.)
(“funkenschlag - erweiterung russland/japan” was published 2010 by 2f-spiele.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir haben die erweiterung basierend auf dem ersten teil konzipiert, der eine komplett neue erfahrung mit funkenschlag und funkenschlag deluxe bietet.
for the main game, we focused on the first option of the shares module, so you will discover a lot of surprises.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: