Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
es ist gahannam.
(even to) hell?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wahrlich, gahannam ist ein hinterhalt
behold, gehenna has become an ambush,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das ist gahannam, die euch angedroht wurde
"this is the hell of which ye were (repeatedly) warned!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
das ist gahannam, die die schuldigen leugnen.
(it will be said): “this is the hell that the culprits had cried lies to.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und wahrlich, gahannam wird die ungläubigen einschließen.
and indeed, hell will encompass the disbelievers.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und gahannam ist schlimm genug als ein flammenfeuer.
(those who turn away), hell suffices for a blaze.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und die ungläubigen werden in gahannam versammelt werden
and those who denied the truth will be gathered together in hell.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und wahrlich, gahannam ist ihnen allen der verheißene ort.
and indeed, hell is the promised place for them all.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gahannam, die sie betreten werden; welch schlimme stätte!
gehenna, wherein they are roasted - an evil cradling!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
38:56 gahannam, die sie betreten werden; welch schlimme st
38:56 hell; in which they will roast; what a miserable abode!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: