Você procurou por: generalgouverneur (Alemão - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Inglês

Informações

Alemão

generalgouverneur

Inglês

governor-general

Última atualização: 2013-09-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

generalgouverneur reichsminister dr. frank.

Inglês

to the governor-general, reichsminister dr. frank.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

=== generalgouverneur von australien ===am 10.

Inglês

on australia day 1988, he was made a companion of the order of australia.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

seit 1898 war er auch generalgouverneur von kiew.

Inglês

he was promoted to the rank of general of infantry in 1891.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

funktion: generalgouverneur des besetzten polens

Inglês

position: governor general of the polish occupied territories

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

für den generalgouverneur interessierte sich kaum jemand.

Inglês

there was little or no interest in the governor-general.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

seit 1861 war er generalgouverneur von st. petersburg.

Inglês

from 1861 he was governor general of saint petersburg and from 1866 inspector general of the infantry.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

von 1896 bis 1898 war er generalgouverneur von taiwan.

Inglês

nogi remained with the occupation forces in taiwan until 1898.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

später wurde er generalgouverneur der provinz kasachien.

Inglês

he was also governor-general of the qazakh province.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

die entscheidung des ratsgremiums war für den generalgouverneur verbindlich.

Inglês

the decision of the council was binding on the governor-general.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

dezember 1966 aus, als er generalgouverneur von guyana wurde.

Inglês

he was then transferred to a newly independent guyana, where he served as governor general from 1966 to 1969.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

der generalgouverneur erhielt den titel des vizekönigs der kronkolonie.

Inglês

the army was also reorganized after the imposition of direct rule.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

die britische krone wurde durch einen generalgouverneur repräsentiert.

Inglês

the british meanwhile moved ahead with their plans for union.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

1655 war er generalgouverneur von warschau; 1662 generalgouverneur von livland.

Inglês

from 1662 to 1666 he was governor-general of livonia.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

der generalgouverneur und der rat hatten damit vollständige legislative kompetenzen.

Inglês

the governor general and the council would have complete legislative powers.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

van brienen drängte den generalgouverneur des gebietes, bellingham zu inhaftieren.

Inglês

van brienen persuaded the local governor-general to imprison bellingham, and he was placed in a russian jail.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

september 2007 wurde er von generalgouverneur pearlette louisy als premierminister vereidigt.

Inglês

king was subsequently sworn in as prime minister by governor-general pearlette louisy on 9 september.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

militär-generalgouverneur von montenegro wurde viktor weber edler von webenau.

Inglês

the austrian officer viktor weber edler von webenau served as the military governor of montenegro between 1916 and 1917.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

== generalgouverneur ==1898 ernannte der russische zar bobrikow zum generalgouverneur von finnland.

Inglês

in 1898, tsar nicholas ii appointed bobrikov as the governor-general of finland.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

königin elizabeth ii., vertreten durch den generalgouverneur cécile la grenade, seit mai 2013.

Inglês

königin elizabeth ii., vertreten durch den generalgouverneur cécile la grenade, seit mai 2013.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,726,294,584 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK