Você procurou por: geoffrion (Alemão - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

German

English

Informações

German

geoffrion

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Inglês

Informações

Alemão

blake geoffrion, 24, ...

Inglês

blake geoffrion, 24,…

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

montreal - blake geoffrion weiß genau, was er sich einlässt.

Inglês

montreal – blake geoffrion knows exactly what he’s getting into.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

ich kann ihnen nicht genug danken ", sagte blake geoffrion.

Inglês

i cannot thank them enough ” said blake geoffrion.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

aber trotz der straßensperre vor ihm, wird geoffrion nicht rückzieher von der herausforderung.

Inglês

but despite the roadblock in front of him, geoffrion isn’t backing down from the challenge.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

beim nhl entry draft 2006 wurde geoffrion in der zweiten runde an insgesamt 56.

Inglês

===professional===following his sophomore season with the badgers, the nashville predators made geoffrion their second round selection, 56th overall, at the 2006 nhl entry draft.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

auch sein vater dan geoffrion war in der saison 1979/80 für die canadiens aktiv.

Inglês

) his father, dan, played three nhl seasons with the montreal canadiens and winnipeg jets.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

geoffrion sagte, er sei mehr verärgert über sich selbst für die nicht mehr bewusst auf dem eis.

Inglês

geoffrion said he was more upset at himself for not being more aware on the ice.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

nach ca. 3 stunden kam paul geoffrion in sicht, den ich dann noch vor north pole überholt habe.

Inglês

after approx.. 3 hours paul geoffrion came into view, whom i passed still before north pole.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

geoffrion lief aus dem eis auf seine eigene, wurde aber später in ein krankenhaus, wo er operiert gehetzt.

Inglês

geoffrion skated off the ice on his own, but was later rushed to a hospital where he underwent surgery.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

aber geoffrion wurde lediglich berücksichtigung ruhestand, er war auch unter berücksichtigung ein comeback, als er licht training begann.

Inglês

but geoffrion was merely considering retirement; he was also considering a comeback as he began light workouts.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

er begann auf einer linie mit bernard geoffrion und jean béliveau, die aufgabe der Überprüfung kein anderer als der legendäre gordie howe zugeordnet.

Inglês

he started on a line with bernard geoffrion and jean béliveau, assigned the job of checking none other than the legendary gordie howe.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

später in den wettbewerb, auf ihrem twitter-account, kündigte die canadiens dass geoffrion in ein krankenhaus transportiert worden.

Inglês

late in the contest, on their twitter account, the canadiens announced that geoffrion had been transported to a hospital.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

geoffrion sagte er erinnert sich an nichts über das spiel, sondern beobachtete ihn mehrmals und dachte, es war eine gute, saubere treffer.

Inglês

geoffrion said he doesn’t remember anything about the play, but has watched it several times and thought it was a good, clean hit.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

geoffrion verlor etwas blut in den vorfall, eis besatzungen benötigen, um das eis zu kratzen, und er wollte nicht, um zum spiel zurückzukehren.

Inglês

geoffrion lost some blood in the incident, ice crews needing to scrape the ice, and he didn’t return to the game.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

nach schweren verletzungen, betont blake geoffrion er nicht den ruhestand: "ich komme aus dieser '(puck daddy)

Inglês

after serious injury, blake geoffrion insists he’s not retiring: ‘i’ll come back from this’ (puck daddy)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

wenn die nhl-saison 2012-13 begonnen hatte wie geplant, würde blake geoffrion wurden rüstet sich für ein spiel gegen die winnipeg jets am donnerstag ins ...

Inglês

if the 2012-13 nhl season had started as scheduled, blake geoffrion would have been gearing up for a game against the winnipeg jets on thursday ins…

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

am mittwoch, im vorfeld der montreal canadiens hosting der boston bruins, traf geoffrion die medien zum ersten mal seit der hit und der fledermaus betonte er war nicht da, um zu seiner pensionierung bekannt geben.

Inglês

on wednesday, leading up to the montreal canadiens hosting the boston bruins, geoffrion met the media for the first time since the hit and off the bat emphasized he wasn’t there to announce his retirement.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

blake geoffrion, 25, erlitt einen schädelbruch deprimiert am 9. november 2012 in einem ahl-spiel zwischen den hamilton bulldogs und den syracuse crunch, im bell centre.

Inglês

blake geoffrion, 25, suffered a depressed skull fracture on november 9, 2012 in an ahl game between the hamilton bulldogs and the syracuse crunch, at the bell centre.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

geoffrion, 25, ist der sohn des ehemaligen nhl-spieler danny geoffrion und der enkel des legendären bernie "boom boom" geoffrion und der urenkel von howie morenz.

Inglês

geoffrion, 25, is the son of former nhl player danny geoffrion and the grandson of the legendary bernie “boom boom” geoffrion and the great grandson of howie morenz.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

"ich weiß in meinem herzen, ich werde wiederkommen daraus", sagte der 24-jährige geoffrion. "ich werde tun, was ich zu tun habe, zurückzukommen, um das spiel zu spielen.

Inglês

“i know in my heart i’ll come back from this,” said the 24-year old geoffrion. “i’ll do whatever i have to do to come back to play the game. i miss the game dearly. i’ve watched every single game of the canadiens.”

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,773,349,796 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK