Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
geschenkpapiere für kinder und jugend
gift wrap paper for children and teenagers
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
co2 neutral, wie alle anderen disegno geschenkpapiere,
co2 neutral, just like all other disegno gift-wrap papers
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nicht nur für designaccessoires empfehlen wir ihnen die geschenkpapiere von stylepark.
we recommend stylepark's gift wrap designs, and not only for design accessories.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
co2 neutral, wie alle anderen disegno geschenkpapiere siehe auch www.green-paper.de
co2 neutral, just like all other disegno gift-wrap papers, see also www.green-paper.de
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das intelligente shopsystem gibt ihnen automatisch tipps zur rabatt- und frachtoptimierung und zeigt welche geschenkpapiere lieferbar sind.
the intelligent shop system automatically advices you regarding discounts and freight optimization and shows you which gift wrap is available and can be delivered.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die große sortimentstiefe erlaubt geschenkpapiere, tragetaschen, geschenkbeutel, geschenkgutscheine und vieles mehr passend zu ihrem motiv einzusetzen.
the wide product range allows for gift wrap papers, shopping bags, gift bags, gift certificates and much more with your matching theme.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle disegno geschenkpapiere, tragetaschen und beutel werden ausschließlich mit lebensmittelechten farben in einem geschlossenen produktionskreislauf gedruckt - zum schutz unserer gewässer.
all disegno gift wrap papers, shopping bags and bags are exclusively printed with food safe colour in a closed production cycle – for the sake and protection of our waters.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disegno geschenkpapiere, tragetaschen, geschenkbeutel usw. sind konzipiert für: kinderspielzeug fachhandel, kinderbekleidung fachhandel, kinderbücher fachhandel und baby fachgeschäfte.
disegno gift wrap, shopping bags, gift bags, etc. are available for: specialized toy trades, specialized shops for children’s clothing, specialized trades for children’s books and specialized trades for babies.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unsere außergewöhnlichen geschenkpapiere passen perfekt für alle altersgruppen und zu allen anlässen, wie geburtstage, ostern, nikolaus und weihnachten. und natürlich auch für alle netten geschenke zwischendurch.
our extraordinary gift wrap range has something for every age and for every occasion such as birthdays, easter, st. nicholas' days and christmas and for all beautiful presents you need to wrap in between.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diese bunt bedruckten geschenkpapiere sind nicht nur verpackungsmaterial, sie können ebenso für buchbinde-arbeiten, beispielsweise zum kaschieren von pappschachteln, buchdeckeln oder als vorsatzpapier verwendet werden.
this colourfully printed gift wrap paper is not only good for use as a packing material but can just as well be used as bookend paper and for other bookbinding work or for laminating things like cardboard boxes and book covers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diese farbigen geschenkpapiere sind nicht nur als verpackungsmaterial geeignet, sondern könnenauch für buchbinde-arbeiten (kaschieren von pappschachteln und buchdeckeln oder als vorsatzpapier) verwendet werden.
this multi-coloured gift wrap paper is not only good for use as a packing material but can just as well be used as bookend paper (for laminating cardboard boxes, book covers or book end papers).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die farbig bedruckten geschenkpapiere eignen sich nicht nur zum verpacken ihrer geschenke sondern auch für die weiterverarbeitung z.b. im buchbinderischen bereich (schachteln, mappen...).
these colour printed gift wrapping papers are not only good for wrapping your presents but can be used for finishing work in, for example, bookbinding type projects (boxes, folders, etc.) as well.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
breite palette an geschenkpapieren, bei denen die auswahl schwer fällt, ergänzt durch jeweils abgestimmte zierbänder und schleifen
a wide range of wrapping paper with matching ribbons and accessories that are so lovely, it’s hard to choose which one is best
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: