Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jack horner: gestaltwandelnde dinosaurier
jack horner: shape-shifting dinosaurs
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der titel meines vortrags: gestaltwandelnde dinosaurier: der grund für ein vorzeitiges aussterben.
the title of my talk: shape-shifting dinosaurs: the cause of a premature extinction.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das böse hat sich mit jean-baptiste emanuel zorg verbündet, einem waffenhändler, der seinerseits gestaltwandelnde, außerirdische krieger namens mangalores als sub-unternehmer heranzieht, die letzten Überlebenden einer militanten, von den menschen besiegten rasse.
as the mondoshawans return to earth they are ambushed by mangalores, a race hired by the industrialist jean-baptiste emanuel zorg (gary oldman), who has been instructed by the great evil to acquire the stones.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade: