Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
glasbau, werkstattbereich
glass construction,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Über uns - glasbau
about us – glass construction
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
glasbau research & development
glass construction research & development
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
könig glasbau gmbh & co. kg
koenig glasbau gmbh & co. kg
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
haupteingang (hauptkasse im glasbau)
main entrance (main ticket office “kasse” in the glass building)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
glasbau-schneider gmbh + co. kg
glasbau-schneider gmbh + co. kg
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der glasbau eröffnet ganz neue einsatzmöglichkeiten für glas
glass construction opens up new application possibilities for glass
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fenster und türen, fensterbau, glasbau, industrie
building industry, windows and doors, industry, assembly, plumbers and roofers, steel construction, construction of doors/gates, sealing of joints
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stahl- und portalbau, wintergartenbau, fassadenbau, glasbau
windows and doors, glass construction, wood construction, painters
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
machen sie sich ein bild von unseren projekten im glasbau
take a look at our glass construction projects
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fenster und türen, fensterbau, glasbau, industrie, möbelindustrie
building industry, , , stone and marble construction
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ertex solar vereint kompetenzen im glasbau und in der photovoltaik
ertex solar combines expertise in glass construction as well as photovoltaics.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bayer glasbau gmbh entwickelte das konzept zur durchführung der verglasungsarbeiten.
bayer glasbau gmbh developed the concept for the execution of the glazing work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fenster und türen, glasbau, holzbau, maler- und anstreicher
, building industry, façade construction, windows and doors, window manufacturers, glass construction, wood construction, industry, ventilation systems manufacturers, assembly, sanitary sector, plumbers and roofers, steel construction, construction of doors/gates, sealing of joints, installation of winter gardens
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das großzügige forum vereint mit seinem ellipsenförmigen glasbau eleganz und funktionalität
with its elliptical glass construction the generous forum combines elegance with functionality
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seit den 1990er jahren immer stärker im stallbau und im glasbau fuß fassen.
the nineties, we have been able to make inroads into the animal shed construction and glass construction sectors. to accomplish this, we
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in dem kühlen glasbau sorgen grüne lederbänke und thonetstühle für ein gemütliches ambiente.
green leather benches and thonet chairs provide a cozy ambience in the cool glass structure.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baumeister, fenster und türen, fensterbau, glasbau, holzbau, innenausbau, montage
building industry, windows and doors, construction of pre-fabricated houses, wood construction, interior work, assembly, joiners, sealing of joints, carpenters
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die dadurch erreichte technologische kompetenz übertragen wir innovativ auf neue märkte, insbesondere den glasbau.
the technological expertise we have developed over the years is something we can apply innovatively to new markets, particularly ones where glass is used structurally as an architectural feature.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fassadenbau, glasbau, industrie, kfz-industrie, maschinenbau, stahl- und portalbau
, windows and doors, window manufacturers, glass construction, , sealing of joints
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: