A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gravitationskraft
gravity
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
die gravitationskraft
the gravitational force
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gravitationskraft-fehler
gravitationforceerrors
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aufhebung der gravitationskraft
annulment of the gravitational force
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
additive eigenschaft der gravitationskraft
the additive property of the gravitational force
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die gravitationskraft existiert zuerst.
the gravitational force exists first.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die hauptmasse wird aus der gravitationskraft gebildet.
the bulk is formed from the gravitational-strength.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das widerspricht der proportionalität der gravitationskraft der substanzmenge.
this is contradicts the proportionality of the gravitational force to the quantity of matter. besides, there exists other contradiction: if the last fragment had been tearing off strictly in half, then which of two halves would be positive and which be negative?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
theorie gravitationsfeld, konzept und natur der gravitationskraft.
gravitational field theory. concept and nature of the gravitational force.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4.3 vereinigung der gravitationskraft mit der starken kernkraft
4.3 unification of the gravitation force with the strong force
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in diesen extradimensionen würde die gravitationskraft erheblich abgeschwächt.
==see also==*little hierarchy problem*quantum triviality==references==
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die gravitationskraft der dinge war sehr viel größer kurz nach dem urknall.
the gravitational pull of things was a lot stronger near the big bang.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4.3 vereinigung der gravitationskraft mit der starken kernkraft (28)
4.3 unification of the gravitation force with the strong nuclear force (27)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das können wir in einer form schreiben, die unabhängig von der gravitationskraft ist.
this can be written in a form that does not depend on the gravitational field.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die struktur der vorgeschlagenen materie erlaubt, den ursprung der gravitationskraft zu verstehen.
the structure of the gravitational field, within the proposed new definition of matter, allows one to understand the origin of the forces of gravity.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die enorme gravitationskraft der erde verhinderte während vieler generationen die entwicklung unserer zivilisation.
the enormous gravitation force on the earth perturbed the development during many generations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auch die charakteristiken der gravitationskraft bei atomaren distanzen werden erst auf der nächsten seite analysiert.
we will also leave the analysis of the characteristics of gravitational forces at atomic distances for another section.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die gravitationskraft hält sich auf, aber sie haben sie erobert, deswegen, dass so es sagen.
gravitational force stays, but they have won it, that so speak it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auch die gravitationskraft der sonne wirkt, gemäss klaren und eindeutigen physikalischen gesetzen auf allen planeten.
the gravitational force of the sun performs a well known effect on the planets, whose movements are in accordance with clear and unambiguous physical laws.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denn wenn das der fall gewesen wäre, wären sie unter der gravitationskraft kollabiert zu einem riesigen schwarzen loch.
because if there had been, they would have collapsed under the gravitational pull into a huge black hole.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: