Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vielleicht hast du noch
vielleicht hast du noch
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hast du noch fragen?
do you have any further questions?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir haben noch platz.
come here. wipe off the blood and get inside. we´ve still got plenty of room.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vieleicht hast du noch platz fürs "inselwetter", thomas.
vieleicht hast du noch platz fürs "inselwetter", thomas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
es ist immer noch platz
there's still some space
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ist auch für euch noch platz.
it's a war for world domination.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haben noch platz , hoffe ich .
haben noch platz , hoffe ich .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hier ist noch platz für neue ideen.
enough space for new ideas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ps.:"...ist noch platz inner bude ."
ps.:"hat was , kann man mal schauen!".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hier ist noch platz - jetzt nicht mehr
hier ist noch platz - jetzt nicht mehr
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es ist noch platz im kopf. ihr bildungspartner. ibm
es ist noch platz im kopf. ihr bildungspartner. ibm
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die hätte mit sicherheit auch noch platz gehabt.
die hätte mit sicherheit auch noch platz gehabt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
für nationale prioritäten gibt es weder zeit noch platz.
we do not have either the time or the space to concentrate on a few national priorities.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
der hochschrank bietet auch noch platz für persönliche utensilien.
there is also more storage room here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
einkaufswagen: es ist noch platz für einen neuen wettbewerber
shopping cart: there is still room for a new competitor
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es ist noch platz in der tasche wenn die weste drin ist.
es ist noch platz in der tasche wenn die weste drin ist.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aber ich hoffe, dass für wuthering heights noch platz sein wird.
but i hope there will be room for it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aliskiren: wo ist noch platz im cv-kontinuum (download9
aliskiren: where is there still space in the cardiovascular continuum (download)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es wurde für moser am ende seines stints nur noch platz 14.
moser only finished his stint in 14th place.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und unbedingt noch platz lassen für eines der feinen desserts. mhhh.
and make sure to leave room for one of the fine desserts. mmmm.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: