Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
3 schotte innerhalb eines senkrechten hauptbrandabschnitts.
bulkheads within a main vertical zone.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
schotte innerhalb eines senkrechten hauptbrandabschnitts (r 25)
bulkheads within a main vertical zone (r 25)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
als länge bzw. breite eines senkrechten hauptbrandabschnitts gilt der größte abstand zwischen den äußeren punkten der ihn begrenzenden schotte.
the length or width of a main vertical zone is the maximum distance between the furthermost points of the bulkheads bounding it.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
grundsätzlich müssen die lüfter so angeordnet sein, dass die zu den verschiedenen räumen führenden kanäle innerhalb des gleichen senkrechten hauptbrandabschnitts bleiben.
in general, the ventilation fans shall be so disposed that the ducts reaching the various spaces remain within the main vertical zone.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
senkrechte hauptbrandabschnitte und waagerechte brandabschnitte (r 24)
main vertical zones and horizontal zones (r 24)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 12
Qualidade: