Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
snackprodukt und seine herstellmethode
snack food and method for preparation thereof
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verbessertes sitzsystem und herstellmethode dafÜr
improved seating system and method for making the same
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verbindungsanordnung für einen behälter und ihre herstellmethode.
tank connector construction and method of fabrication.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die umsetzung im lösungsmittel ist die bevorzugte herstellmethode.
the reaction in solvent is the preferred preparation method.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
effizient herstellbares absorbierendes wegwerfhÖschen und herstellmethode fÜr absorbierende wegwerfartikel
efficiently manufacturable absorbent disposable undergarment and method of manufacturing absorbent disposable article
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
spritzbeutel, zuschnitt zur herstellung eines spritzbeutels und herstellmethode zur herstellung eines spritzbeutels
piping bag, blank for manufacturing a piping bag and method for manufacturing a piping bag
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die sauerland spanplatte wird im strangpressverfahren, der ersten kontinuierlichen herstellmethode für holzwerkstoffe, gefertigt.
sauerland board is produced using the extrusionpress system which is the first continuous productionmethod for wooden materials.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in der nach der alten herstellmethode erzeugten blanquette méthode ancestrale stellt der mauzac 100 prozent des rebmaterials.
while mauzac rose is a color mutation of mauzac blanc, mauzac noir is a distinct variety whose relationship to mauzac is unclear.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
auflage für kuchen oder süsswaren, deren herstellmethode, und verwendung der auflage beim flambieren oder tragen von kuchen oder süsswaren
cakes and/or sweets support, manufacturing method thereof, and use of the support for flaming and for carrying cakes and/or sweets
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zu herstellmethoden von diaryl- oder dialkylcarbonaten siehe auch " .
in relation to preparation methods for diaryl or dialkyl carbonates, see also “ullmann's encyclopedia of industrial chemistry”, 6th edition, 2000 electronic release, verlag wiley-vch.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível