Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
warum fragst du?
why are you asking?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
warum fragst du?"
what makes you ask?"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
und warum fragst du?
and why do you ask?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
warum fragst du mich das?
why are you asking me this?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... aber warum fragst du hier?
... aber warum fragst du hier?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
warum fragst du nicht tom?
why don't you ask tom?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
warum fragst du ihn nicht direkt?
why don't you ask him directly?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
offensichtlich. warum fragst du überhaupt?"
obviously. why are you even asking?"
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
warum fragst du, wenn du alles weißt?
why are you asking if you know it all?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
warum fragst du nicht deinen freund?
why don't you ask your boyfriend?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
»das fragst du?
»that is what you ask?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
warum fragst du, wohin und nicht woher?
and i don't understand
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fragst du dich nie,
don't you ask yourself
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er: ingen! niemals ! warum fragst du das ?
is: no! never! why do you ask?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fragst du, wer der ist?
ask ye, who is this?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
„warum fragst du – du warst es, die mich rief.
„why do you ask – it’s you who were calling me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wie denn das? fragst du.
in what way, you ask.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wozu fragst du dich also
why then do you ask yourself
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da sprach er: warum doch fragst du nach meinem namen?
and he said, how is it that thou askest after my name?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aber warum sollte jemand insekten essen, fragst du dich vielleicht?
but why, you may ask, would anyone eat insects?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: