Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
verwendung von hochtemperaturisolierung von keramischen verbundwerkstoffen in gasturbinen
use of high temperature insulation for ceramic matrix composites in gas turbines
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren zur herstellung vakuumgeformter feuerfester formteile und isolierkörper zur hochtemperaturisolierung
process for the manufacture of vacuum-formed refractories and insulating bodies for high temperature insulation
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren zur herstellung von gussstÜcken mit einer aufgeschmolzenen annÄhernd gasdichten hochtemperaturisolierung.
process for manufacturing castings with remelted, at least approximately gastight high-temperature insulation.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
für maschinen, motoren und generatoren hat iwg isolier wendt die optimale hochtemperaturisolierung aus matratzen entwickelt, die die energieeffizienz optimiert.
for machines, motors, and generators, iwg isolier wendt has developed optimal high-temperature insulation from mattresses which optimizes energy efficiency.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iwg isolier wendt gmbh ist führender anbieter auf dem gebiet der industrieisolierung und der umwelttechnik. iwg hat sich auf hochtemperaturisolierung und konstruktiven schallschutz spezialisiert.
in the area of environmental technology, iwg isolier wendt takes the lead as a provider of insulation for high temperate and turbine insulation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein weiterer großer höhepunkt in der unternehmensgeschichte der iwg isolier wendt ist der neubau einer produktionshalle in st. petersburg. die halle konnte im geplanten kosten- und zeitrahmen fertig gestellt werden. unsere tochterfirma, die ooo „iwg isolier wendt“ wird damit in die lage versetzt, kundennah produkte für die hochtemperaturisolierung an gas- und dampfturbinen sowie für den technischen schallschutz direkt im land als „lokaler“ lieferant mit modernster technik zu produzieren.
another great highlight in the history of the company iwg isolier wendt, is the new construction of a production hall in st. petersburg. it was possible to complete the hall within the planned budget and time frame. thus, our subsidiary, the company ooo “iwg isolier wendt” will be able to produce the products for the high temperature isolation on gas and steam turbines, as well as for the technical sound insulation close to the customer directly in the country as a “local” supplier by using the latest technology.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: