Você procurou por: hufschmied (Alemão - Inglês)

Alemão

Tradutor

hufschmied

Tradutor

Inglês

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Inglês

Informações

Alemão

hufschmied

Inglês

farrier

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

beim hufschmied

Inglês

at the blacksmith’s

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

mein großvater, der hufschmied

Inglês

my grandfather, the hoof-forge

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

der hufschmied und sein fußknecht

Inglês

the ...

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

der termin mit dem hufschmied ist gesetzt.

Inglês

the appointment with the blacksmith is already fixed.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

und den hufschmied sechsundzwanzig livres jährlich!

Inglês

and the farrier six score livres!

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

ein pferd muss alle 4 bis 8 wochen zum hufschmied.

Inglês

==see also==*claw*hoof glue*horse hoof*nail

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

fliehen, denn ihr vater, der reiche hufschmied will seine

Inglês

with one another and flee, because her father, the

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

sind sie hufschmied und möchten auch bei zuechtervermittlung.de präsentiert werden ?

Inglês

do you want to be be presented at beederindex.com/ zuechtervermittlung.de?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

schauen sie einem hufschmied bei der herstellung eines hufeisens über die schulter.

Inglês

look behind the scenes, when a farrier formes a race shoe.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

ein hufschmied bietet seine dienste an und einige pferde bekommen noch neue hufe.

Inglês

a blacksmith offers his service. some of the horses are equipped with new horse shoes.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

jedes pferd hat das recht auf beste behandlung und auf einen kompetenten hufschmied!

Inglês

every horse has the right to receive the best treatment, and that includes seeing an expert farrier.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

kommt sehr gut mit dem tierarzt zurecht und mit dem hufschmied, aber man kann es nicht reiten.

Inglês

they'll be absolutely fine with the veterinarian and with the horseshoer, but you can't ride him.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

danach blieb er in oakville, tennessee, wo er wieder seine tätigkeit als hufschmied aufnahm.

Inglês

around 1920, stokes settled in oakville, tennessee, where he went back to work as a blacksmith.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

hufschmied zerspanungssysteme gliedern sich in die bereiche high performance tools für den werkzeug- und formenbau und kunststoff-

Inglês

hufschmied is structured in the range of high performance tools for the mould and the industry as well as milling cutters for machining plastics.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

dies wird ihnen helfen, eine entscheidung im interesse ihres pferdes zu treffen und den hufschmied bei der anpassung von therapeutischen hufen unterstützen.

Inglês

this will help you make a decision in the best interest of the horse and help the farrier with the therapeutic shoeing.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

das waren die söhne zufrieden, und der älteste wollte ein hufschmied, der zweite ein barbier, der dritte aber ein fechtmeister werden.

Inglês

it chanced that they all found skilful masters, who taught them their trades well. the blacksmith had to shoe the king's horses, and he thought to himself, "the house is mine, without doubt."

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

die sammlung umfasst insbesondere sättel von napoleon i., eine grimsel-postkutsche, pferdeskulpturen und erklärungen zur arbeit von tierarzt und hufschmied.

Inglês

the museum collection contains saddles used by napoléon 1st, the grimsel postal coach, and horse sculptures. there are also explanations of the work of a ferrier or a veterinarian.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

ein anderes pferd, das vielleicht vom hufschmied geschlagen wurde, fürchtet sich vor allem was am boden passiert, vor dem tierarzt, aber man kann es reiten.

Inglês

you have another horse, where maybe the horseshoer beat him up and he'll be terrible for anything on the ground, with the veterinarian, but a person can ride him.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

das reitsportzentrum el cañuelo bietet neben unterschiedlichen weiterbildungskursen und lehrgängen auch therapeutisches reiten und ausritte für kinder und erwachsene in die umgebung an. natürlich gehört auch die betreuung und Überwachung der vierbeinigen partner durch tierarzt und hufschmied zum leistungsangebot.

Inglês

apart from horseback riding for kids and adults, el cañuelo offers various types of qualification courses, seminars and hippotherapy. of course, a veterinarian and a blacksmith are standing by.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,953,341,740 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK