Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
· fluent knowledge of the german language
· fluent knowledge of the german language
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
book is in the german language.
in fine condition. .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you study the german language?
what do you think about english in german forums?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
something to read for the german language speakers
something to read for the german language speakers
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the german language room, for german speaking exclusively.
the german language room, for german speaking exclusively. iceland (0) norway (0)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 18
Qualidade:
this hotfix only applies to the german language installation.
this hotfix only applies to the german language installation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the first of these focuses on discourses about nazism and the german language.
the first of these focuses on discourses about nazism and the german language.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a validation study of the german language version of the zarit burden interview]
a validation study of the german language version of the zarit burden interview]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[psychological diploma and doctoral dissertations in the german language area.
[psychological diploma and doctoral dissertations in the german language area.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the german language room, for german speaking exclusively. iceland (0)
the german language room, for german speaking exclusively.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 10
Qualidade:
the german language room, for german speaking exclusively. iceland (8)
the spanish language room, for spanish speaking exclusively.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the german language and the future of europe: ideologies, policies and practices
the german language and the future of europe: ideologies, policies and practices
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wow, that took me a lot longer than expected! i have now a basic grasp of the inner workings of your code.
wow, that took me a lot longer than expected! i have now a basic grasp of the inner workings of your code.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the german language room, for german speaking exclusively. iceland (0) norway (0)
the german language room, for german speaking exclusively.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 19
Qualidade:
the letter contains words "tending the german language, the gottscheer dialect, the maintenance of the german character".
the letter contains words "tending the german language, the gottscheer dialect, the maintenance of the german character".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the german language room, for german speaking exclusively. iceland (1) norway (0) sweden (0)
the german language room, for german speaking exclusively.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
those knowing german language have to state: nothing of this is a equivalent for the complex meaning of the german word "bildung".
those knowing german language have to state: nothing of this is a equivalent for the complex meaning of the german word "bildung".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível