A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ich bin den
ich bin den
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ich bin den 22 dezember 1781 geboren.
i was born on december 22nd, 1781.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich bin den ganzen tag draußen herumgelaufen.
i've been out running around all day.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich bin den dolmetschern stets überaus dankbar.
i am always very grateful to the interpreters.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
"ich bin den langen weg der freiheit gelaufen.
"i have walked that long road to freedom.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ich bin den ganzen tag mit der hausarbeit beschäftigt.
i'm busy all day keeping house.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich bin den 20. november in 1977 geboren worden.
and was born on february, 10th in 1981.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich bin den ganzen weg von boston hierher gekommen.
i've come all the way from boston.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich bin den beiden berichterstattern sehr dankbar für ihren bericht.
mr president, i am very grateful to both the rapporteurs for their report.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ich bin den ganzen morgen hier, falls mich jemand braucht.
i'll be here all morning if anyone needs me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich bin den abgeordneten dankbar, dass sie solch ein interesse bekunden.
i am grateful to the members of the european parliament for the interest that they have shown.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
29 ich bin den schakalen ein bruder geworden und ein gefährte der strauße.
29 i am a brother of jackals and a companion of ostriches.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich bin den abgeordneten sehr dankbar für die rasche stellungnahme zu unseren vorschlägen.
i am very grateful to honourable members for the fast delivery of their opinion on what we are proposing.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
ich bin den nationalisten dafür dankbar, daß sie diese frage aufgeworfen haben.
i thank the nationalists for having raised this.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ich bin den zahlreichen kollegen, die meinen bericht unterstützt haben, sehr dankbar.
i am very grateful to the many colleagues who supported my report.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
9. ich bin ___________ den film neugierig. 10. ich bin sehr dankbar _________ diese information.
1. in my new job i'm stuck in my office. i wish i could ______ about a bit more.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich bin den olympischen spielen schritt für schritt näher gekommen”, sagt laamanen ruhig.
i’ve proceeded towards the olympics little by little,” laamanen says calmly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich bin den kolleginnen und den kollegen, die in der debatte gesprochen haben, sehr dankbar dafür.
for that i am very grateful to the members of this house who have spoken.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
ich bin den amerikanern eigentlich dankbar dafür, dass sie sich auf diesen dialog so weitgehend eingelassen haben.
i am grateful to the americans for taking part in this far-reaching dialogue.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ich bin den familien hoffmann und oeri für all ihre unterstützung während meiner zeit bei roche zu grossem dank verpflichtet.
the hoffmann and oeri families have my sincere gratitude for all the support they have given me throughout my career at roche.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: