Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
und ich habe keine lust mehr,
there's nothing i want more
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich habe keine lust.
i don't care.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich habe keine lust mehr fernzusehen.
i'm tired of watching tv.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich hab keine lust mehr
i can do what i have to do..
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich habe keine lust dazu.
i don't feel like it.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
13. ich habe keine lust, **
13. tokyo is ** expensive city in the world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich habe keine lust fernzusehen.
i don't feel like watching tv.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich habe keine lust mehr auf diesen topic.
i want to learn more. please!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich hatte keine lust mehr auf berlin.
i had no desire to be in berlin anymore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich habe keine lust, deutsch zu sprechen.
i don't feel like speaking german.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich habe keine lust mich nicht zu hassen
i'm in no mood to argue and i'm in no mood to fight
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich habe keine lust, diesen satz zu übersetzen.
i don't feel like translating this sentence.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auf solchen müll hab ich einfach keine lust mehr.
for me there is no need for a more complicated web designer program.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich habe keine lust, meine hausaufgaben zu machen.
i can't be bothered to do my homework.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manchmal habe ich keine lust mehr, fotografiert zu werden
sometimes i cannot stand being photographed any more
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich habe keine lust mehr, mit dem kinderwagen durch matsch zu laufen.
ich habe keine lust mehr, mit dem kinderwagen durch matsch zu laufen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich habe keine lust, dies on hand per feed zu machen!!
ich habe keine lust, dies on hand per feed zu machen!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich hatte auch einfach keine lust mehr auf den Ärger.
there are no comments to display.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sie hatten keine lust mehr zu spielen.
they didn't feel like playing any more.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
xxxx:es hat sich erledigt, ich habe keine lust auf lügen.
has kids: i have no kids
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: