Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ich hoffe, diese e-mail erreicht sie gut
send it back to me.
Última atualização: 2022-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich hoffe, meine e-mail findet dich gut
dear
Última atualização: 2022-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meine e-mail:
my e-mail:
Última atualização: 2024-01-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ich hoffe, diese e-mail erreicht sie bei guter laune und guter gesundheit.
i hope this email finds you in good spirit and good health.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich hoffe, meine kinder sind wie ihr.
and i thank you, i thank you a million times for bringing me back to my country."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
meine e-mail adresse
my email address
Última atualização: 2024-01-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
(*)meine e-mail adresse
(*)my e-mail address
Última atualização: 2024-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich hoffe, meine herangehensweise findet ihre zustimmung.
i hope that you will agree with this line of approach.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
ich hoffe, meine zweifel bewahrheiten sich nicht!
i hope that this question mark remains nothing more than a question mark!
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ich hoffe, meine ausführungen waren ausreichend genug.
i hope i have made this sufficiently clear.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
ich hoffe, meine kleine review war jetzt hilfreich.
ich hoffe, meine kleine review war jetzt hilfreich.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich hoffe, meine partei zu hause hört diese bemerkung.
i hope my party at home is listening to that remark.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
ich hoffe, meine bitte trifft nicht auf taube ohren
i hope that my plea will not fall on deaf ears
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meine e-mail-adresse lautet:
this is my e-mail-address:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich hatte so viele und ich hoffe, meine auswahl gefällt euch.
there are so many of them, but i hope you like the ones i have chosen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich hoffe, meine kolleginnen und kollegen können sich mir dabei anschließen.
i hope that my fellow meps will be able to follow me in this.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
ich hoffe mein englisch ist verständlich
my english is not so good, so i hope you'll understand me
Última atualização: 2018-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sobald uns ihre e-mail erreicht hat, kontaktieren wir sie um mit der bestellung fortzufahren.
sobald uns ihre e-mail erreicht hat, kontaktieren wir sie um mit der bestellung fortzufahren.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meine e-mail, ich hoffe, ihre antwort bald zu sehen!
my e-mail, i hope to see your reply soon! i have a photo of me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gerade hat uns eine e-mail erreicht, in der sich graffomat vorstellt.
gerade hat uns eine e-mail erreicht, in der sich graffomat vorstellt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: