Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ich hoffe, du hattest einen schönen tag
i hope you have a nice day
Última atualização: 2015-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich hoffe, du hast einen schönen tag
im having a wonderful day
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich hoffe du hattest einen tollen tag
i hope you had a nice celebrations
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich hoffe, du hast einen schönen that i
i hope you have a nice that i
Última atualização: 2021-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
einen schönen urlaub!
i hope you enjoy your vacation.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hattest du (hatten sie) einen schönen urlaub?
did you have a nice holiday (vacation)?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich hoffe, sie haben einen schönen tag
i hope you have a great day
Última atualização: 2022-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allen einen schönen urlaub!
happy holidays to all!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wir hatten einen schönen urlaub.
we had a lovely holiday.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
@ chaosqueen: ich hoffe, ihr habt auch so einen schönen urlaub wie wir!
@ chaosqueen: ich hoffe, ihr habt auch so einen schönen urlaub wie wir!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
einen schönen urlaub wünscht ihnen,
nice holidays,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dank meile für einen schönen urlaub!
thanks mile for a wonderful holiday!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
einen schönen urlaub , 05/08/2015
a nice holiday , 05/08/2015
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
wir wünschen ihnen einen schönen urlaub.
we are looking forward to welcoming you, and we hope 2016 will be fantastic and with lovely camping weather. best regards
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
einen schönen urlaub! , 06/07/2009
a wonderful holiday ! , 06/07/2009
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es ist eine garantie für einen schönen urlaub.
it is a guarantee for a happy holiday.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
...wir wünschen ihnen einen schönen urlaub!...
...we wish you a very happy stay!...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich wünsche dir einen schönen urlaub und chetu ein schönes wochenende
i wish you a nice holiday
Última atualização: 2022-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mein mann und ich verbrachten einen schönen urlaub mit der familie radovic.
my husband and i spent a lovely holiday with the radovic family.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die region mecklenburg, perfekt für einen schönen urlaub
it is a nice region for water activities like kayaking
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: