Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ich küsse dich mein girl
i kiss you my star
Última atualização: 2015-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich küsse dich mein stern
i kiss you my star
Última atualização: 2017-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich liebe dich, mein schatz
is so nice to hear that from you
Última atualização: 2024-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich liebe dich, mein schatz.
i love you, sweet heart.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich küsse dich
i kiss you my star
Última atualização: 2011-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich küsse dich.
i love anti-scam-nl.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich küsse dich, und ich fühle, wie mich
when i kiss you, your genius fills
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
„aber dafür sehe ich dich, mein schatz."
“but instead i can see you, my darling.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(„mir ist lieber ich sehe dich, mein schatz.°)
(“i’d rather see you, my darling.”).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
was ist mein job. ich liebe dich und ich kann nicht leben ohne dich mein schatz, entschloss ich mich
this money are not necessary for me. i only want to be near to you. i want to feel your love and care.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
*grins*...... ich liebe dich mein schatz !!!!!! u/////u
ich dich auuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuch u/////////////////////////////////////u
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich umarme dich fest und küsse dich ganz sanft
i hug you tight and kiss you very gently
Última atualização: 2022-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich küsse dich überall wo hin du willst du ist so süß
i kiss you everywhere where you want to go you is so cute
Última atualização: 2018-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich bin total glücklich. (mo) :-x ich küsse dich.
i'm totally happy. (mo) :-x i'll kiss you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es gibt so viele möglichkeiten, ich möchte ihnen sagen, dass ich wirklich liebe dich, mein schatz.
es gibt so viele möglichkeiten, ich möchte ihnen sagen, dass ich wirklich liebe dich, mein schatz.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mein engel. danke für verbringen den tag mit mich. ich hoffe sie genießen meine preznt für dich. mein schatz.
my angel. thank you for spending the day with me. i hope you enjoy my preznt for you. my honey.
Última atualização: 2017-07-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ich liebe dich mein schatz, ich bin zuversichtlich, in meiner liebe zu dir, und ich mochte ihnen sagen, dass jeden tag ich will mit ihnen mehr und mehr sein
i to enter it code in my a computer and after that i can enter in internet and write to you letters.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fur dich, mein xsx! jetzt ich denke nur an dich, und ich mochte sagen, dass ich ohne dich nicht leben!
that life about which i read in novels. i am grateful to you . i want
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich kann auf sie oder auf ihre unterstützung in dieser angelegenheit zu zählen? ich kusse dich.
i will be waiting for your response.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
versprich mir, mein lieber, ich vertraue dir, und ich will dich nicht brach mir das herz! ich liebe dich mein schatz, ich ihre gefuhle der liebe zu mir vertrauen, ich kann ohne dich nicht leben, ich kann nicht!
i don’t know how my life is going to be without you, i can’t imagine it now. you’ve brought me so much joy and happiness, i trust you completely!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: