Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bewahren.
reserve.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ruhe bewahren
keep calm
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bewahren leer.
store empty.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir bewahren …
we preserve …
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
originaldateien bewahren
how to protect original files
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
erinnerung bewahren.
erinnerung bewahren.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den frieden bewahren
keeping the peace
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die fassung bewahren ?
die fassung bewahren ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* das lachen bewahren.
* das lachen bewahren.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wall ag - geschichte bewahren
wall ag - preserving history
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
einzelheiten "feuer bewahren,..."
details "son of babylon"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
iain hutchinson: gesichter bewahren
iain hutchison: saving faces
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rücken stärken, haltung bewahren
strengthen the back, keep the posture
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sammeln, bewahren, forschen, bilden
method of the foundation - collecting, conserving, researching, educating
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geschichte bewahren heißt verantwortlich handeln.
to preserve history is to act responsibly
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
„zukunft gestalten – tradition bewahren“
shaping the future – preserving tradition
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
archiv und bibliothek von stichwort wurden 1983 gegründet, um die vielfalt feministischer ideen und kämpfe aufzuzeigenund zu bewahren.
stichwort, founded in 1983, aims to document and to illuminate the diversity of feminist concepts and actions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auch die besten ideen müssen sich in der praxis bewähren.
even the best ideas have to pass the on-road test.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte bewahren sie jedoch stillschweigen darüber, dass medtronic ihre idee prüft.
we request that you not disclose that medtronic is reviewing your idea.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
„wir müssen die idee der gründungsvater bewahren: die revolutionäre idee eines freien und friedlichen europas.
“we need to safeguard the heritage of our founding fathers: the revolutionary idea of a free and peaceful europe.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: