Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
1995 impac consulting inc.
1995 impac consulting inc.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du bist hier: /hersteller/impac
you are here: /bike parts/chain tensioner
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
firmeninformationen impac infrared gmbh, frankfurt / main
company information impac infrared gmbh, frankfurt / main
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auftraggeber: impac offshore engineering gmbh, hamburg.
client: impac offshore engineering gmbh, hamburg, germany, under contract of reliance petrocemicals ple, india.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impac gmbh - startseite - software, die zu ihnen passt
impac gmbh - startseite - software, die zu ihnen passt
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es wurde für den internationalen impac dublin literarischen preis aufgeführt.
it was nominated for the international impac dublin literary award.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
http://www.monografias.com/trabajos13/impac/impac.shtml
http://www.qlyque.com/coach_para_triunfar
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
außerdem wurde ihre erste veröffentlichung für den international impac dublin literary award vorgeschlagen.
it was also nominated for the international impac dublin literary award.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
== auszeichnungen ==der roman erhielt 1997 den international impac dublin literary award.
the book received the international impac dublin literary award in 1997.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
außerdem wurden ihre romane für den international dublin impac award nominiert. duong thu huong lebt zurzeit in paris.
her novels have been shortlisted for the international dublin impac award. duong thu huong currently lives in paris.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
durch die impac systems gmbh wurde in den vergangenen monaten in zusammenarbeit mit der saarstahl ag ein innovatives und flexibles temperaturmesssystem entwickelt.
over the past months, an innovative and flexible temperature measuring system has been developed and implemented at saarstahl, germany, in the völklingen steel works for controlling the secondary cooling of six strands.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der roman wurde 2001 für den impac award, einen der höchstdotierten literaturpreise, nominiert und 2009 von regisseurin jordan scott verfilmt.
the novel was nominated in 2001 for the impac award, one of the richest literary prizes, and was made into a film in 2009 by director jordan scott.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2006 war er außerdem auf der shortlist der british book awards sowie des renommierten international impac dublin literary award vertreten. aslam lebt in london.
in 2006 he was also shortlisted for the british book awards as well as the prestigious international impac dublin literary award. aslam lives in london.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auftraggeber: impac offshore engineering gmbh, hamburg (im auftrag der firmen koch transporttechnik und siemens ag).
client: impac offshore engineering gmbh, hamburg, germany, acting for koch transporttechnik and siemens ag.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impac, webshop, shop, software, softwareentwicklung, software entwicklung, software engineering, it, it consulting, java, j2ee
impac, webshop, shop, software, softwareentwicklung, software entwicklung, software engineering, it, it consulting, java, j2ee java web menue
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ihre arbeit wurde u. a. für den commonwealth writers’ prize, den dylan thomas prize sowie den international impac dublin literary award nominiert.
her work has been nominated for the commonwealth writers’ prize, the dylan thomas prize and the international impac dublin literary award.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
darüber hinaus gewann er 2004 mit diesem roman den pulitzer-preis, wurde für den anisfield-wolf book award und 2005 den international impac dublin literary award.
it won the 2004 pulitzer prize for fiction and the 2005 international impac dublin literary award.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
außerdem war sie auf der shortlist für internationale preise vertreten, u.~a. für den dublin impac (2008) und den prix femina Étranger (2009).
she has also been shortlisted for international awards, including the dublin impac (2008) and the prix femina etranger (2009).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: