Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
riskieren sie keinen blutkontakt benutzen sie beispielsweise nicht gemeinsam die gleichen injektionssnadeln.
do n't risk blood transfer for example, do n't share needles.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
um andere menschen vor einer hiv-infektion zu schützen: → verwenden sie ein kondom, wenn sie oralen, vaginalen oder analen geschlechtsverkehr haben. → riskieren sie keinen blutkontakt – benutzen sie beispielsweise nicht gemeinsam die gleichen injektionssnadeln.
to protect other people from becoming infected with hiv: → use a condom when you have oral or penetrative sex. → don’ t risk blood transfer – for example, don’ t share needles.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade: