A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
intermedium
intermedium
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
on / off intermedium
on / off intermedium
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das medienkunstfestival intermedium 2 fand statt vom 22. bis 28. märz 2002, 3 tage im zkm karlsruhe, 7 tage im radio und im internet.
the media art festival intermedium 2 took place from 22 to 28 march 2002: 3 days at the centre for art and media karlsruhe (zkm), 7 days on the radio and online.
die zellen zwischen dem inneren epithel und dem schmelzretikulum bilden eine schicht, die man zwischenschicht ("stratum intermedium") nennt .
the cells between the iee and the stellate reticulum form a layer known as the stratum intermedium.
s 15 ist der kunststoff der wahl zur plastination von archäologischem holz jeder größe, insbesondere deshalb, weil holz aus ethanol als letztem entwässerungs-intermedium heraus mit s 15 imprägniert werden kann.
recommended for the plastination of archeological wooden objects of any size, especially because wood can be impregnated with s 15 out of ethanol as the final dehydration intermedium.
eröffnung – fr, 22.03.2002 - english eröffnung intermedium 2 freitag, 22. märz 2002- 20:00 veranstaltung ...
opening – fri, mar 22, 2002 - english eröffnung intermedium 2 freitag, 22. märz 2002- 20:00 veranstaltung ...
eine wort- und eine soundaufnahme in sekundenlänge sind die beiden einzigen vorgaben, mit denen der bayerische rundfunk / hörspiel und medienkunst gemeinsam mit intermedium records zu dem projekt one word one sound einlädt.
a word and a sound recording lasting seconds are the only two items which are given as set in the one word one sound project initiated by bayerischer rundfunk / radio drama and media art department together with intermedium records.
das als biennale konzipierte internationale festival stellt intermediale projekte in den mittelpunkt, bei denen das geschehen auf der bühne, die performance, zugleich als hörstück im radio gesendet wird. intermedium 1 erlebte seine premiere im herbst 1999 in der akademie der künste in berlin.
the international festival, conceived as a biennial event, is focused on intermedia projects where the artistic performance on stage functions, at the same time, as a live radio play. intermedium 1 premiered in autumn 1999 at the academy of fine arts in berlin.
1987 schuf parkins erstmals musik für tanz – inzwischen sind es circa 50 produktionen hauptsächlich new yorker choreografinnen wie jennifer monson, jennifer lacey oder neil greenberg, für die sie komponierte. 1988 folgte ihre erste von bislang 20 filmmusiken. seit 1993 schreibt sie für verschiedene kammerbesetzungen, die z. b. von dem whitney museum, bang on a can, roulette intermedium, dem ne(x)tworks ensemble oder dem eclipse quartet in auftrag gegeben wurden.
the first of her to date twenty works for film was composed in 1988. since 1993 she has been writing for a variety of chamber music configurations that have been commissioned by the whitney museum, bang on a can, roulette intermedium, the ne(x)tworks ensemble, the eclipse quartet, and others.