Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Überhaupt isst das auge mit!
generally the eye eats with!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das auge isst mit
das auge isst mit
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
das auge
the eye
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das auge genießt mit.
a feast for the eyes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das auge göz
the eye göz
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und nicht nur beim essen isst das auge mit.
and then, is it not “out” to be kept from perspiring.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das auge ochiul
the eye ochiul
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...das auge reicht!
...over!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dvd "für das auge"
dvd "the eye of the beholder"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eine gaumenfreude, bei der das auge mit isst.
a joy for the eyes and a treat for the palate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
film titel: das auge
film titel: the mechanic
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das auge l'oeil masc.
the eye l'oeil masc.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das auge (die augen)
an eye (eyes)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auge in auge mit ihnen...
face to face...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"soweit das auge reicht"
"as far as the eye can see"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
): "soweit das auge reicht.
), the same for the 3 systems.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
zunächst wird im vorbereitungsraum das auge mit tropfen betäubt.
then the eye will be anaesthetized with eye drops and the area around the eye disinfected.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gesund essen macht spaß. und das auge isst bekanntlich mit.
healthy eating is fun. and eating is a visual pleasure too, of course. so :authentic glass plates in four different sizes are the true companions for everyday living.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das auge isst mit – warum antioxidationsmittel so wichtig sind (eufic)
food should also look good – why antioxidants are so important? (eufic)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diese hochmoderne silhouette fängt das auge mit extravaganten oberen details auf.
this high fashion silhouette really catches the eye with extravagant upper detailing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: