Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jugendgästehaus (3)
youth hostel (3)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
freizeiteinrichtungen im jugendgästehaus
leisure facilities at the youst hostel
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a) jugendgästehaus wombat's
(a) jugendgästehaus (youth hostel) wombat's
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hotels in bielefeld / jugendgästehaus
hotels in bielefeld / youth hostel
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(b) jugendgästehaus hütteldorf-hacking
jugendgästehaus (youth hostel) hütteldorf-hacking
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unterbringung in gastfamilien oder dem jufa jugendgästehaus
accommodation in host families or the jufa hostel
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jugendgästehaus der naturfreunde tel.: 0511/691493
tel.: + 49 (0) 511 / 779067
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jugendgästehaus bründl liegt im skigebiet piesendorf.
jugendgästehaus bründl is located in the ski resort piesendorf.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
klicken sie einfach auf das gewünschte jugendgästehaus!
just click on the desired vacation/holiday apartment!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das jugendgästehaus ist eine einrichtung des deutschen jugendherbergswerkes.
the jugendgästehaus (guesthouse for young people) is run by the german youth hostel association (deutsche jugendherbergswerk).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
modernes jugendgästehaus in der nähe zum zentrum und zur donauinsel
modern hostel close to the city center of vienna
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
20.00 uhr treffen der jury und des aoc (jugendgästehaus)
20.00 uhr meeting of the jury and the aoc (jugendgästehaus)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*daten für aufenthalt im hotel/ hostel/ jugendgästehaus:
*dates for your stay in the "jugendgästehaus" / hostel / hotel:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
das mauterndorfer skizentrum liegt ca. 5 fahrminuten von unserem jugendgästehaus entfernt.
mauterndorf ski center is about a 5-minute drive from our youth guesthouse.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dieses jugendgästehaus begrüßt sie im zentrum von berlin, 5 gehminuten vom berliner alle
this youth hostel is located in the centre of berlin, a 5-minute walk from berlin show more
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
im jugendgästehaus haben wir für unsere jungen gäste ein großes angebot an freizeitmöglichkeiten errichtet.
at our youth hotel, we offer our young guests a wide selection of recreational opportunities.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in meersburg können unsere schüler zwischen einer unterkunft in gastfamilien oder im jufa jugendgästehaus wählen.
in meersburg our students can choose between accommodation in host families or the jufa hostel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bis sie eine unterkunft gefunden haben, können sie in einem hotel oder im preiswerteren jugendgästehaus unterkommen.
until you find accommodation, you can stay in a hotel or a less expensive guesthouse for young persons.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein jugendgästehaus in bester lage zwischen potsdamer platz, gendarmenmarkt und kreuzberg mit dem individuellen charme eines berliner altbaus
a youth hostel in a prime location between potsdamer platz, gendarmenmarkt and kreuzberg with the individual charm of an old berlin building
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die teilnehmer erhalten von der familie oder im jugendgästehaus unterkunft und frühstück. das abendessen wird zusammen im jufa jugendgästehaus eingenommen.
students have breakfast either with their family or at the jufa hostel depending of their choice of accommodation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: