Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
uebergangsmetal und magnesium enthaltender katalysatorvorläufer zur olefinpolymerisation
transition metal-magnesium catalyst precursors for the polymerization of olefins
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vanadium und antimon enthaltender katalysator und katalysatorvorläufer.
catalyst and catalyst precursor containing vanadium and antimony.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
katalysatorvorläufer, aktiver katalysator und ihre verwendung in hydrobehandlungsreaktionen.
catalyst precursors, relevant active catalysts and their use in hydrotreating reactions.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Übergangsmetall und magnesium enthaltender katalysatorvorläufer , katalysatoren und polymerisationverfahren
transition metal-magnesium catalyst precursors, catalysts and polymerization processes
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren zur herstellung von einem katalysator oder von einem katalysatorvorläufer.
process for the preparation of a catalyst or catalyst precursor.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
katalysator oder katalysatorvorläufer zur herstellung von kohlenwasserstoffen aus wasserstoff und kohlenmonoxyd und sein herstellungsverfahren.
process for the preparation of a catalyst or catalyst precursor suitable for the preparation of hydrocarbons from carbon monoxide and hydrogen, and said catalyst.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
katalysatorzusammensetzung und verfahren zur aktivierung von katalysatorvorläufer zur dehydrierung von c2-c5-paraffinen.
process for activating catalyst precursors for the dehydrogenation of c2-c5 paraffins, and a catalytic composition activated by the process.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nickelsubstituierte und gemischt nickel- und cobaltsubstituierte chromoxidzusammensetzungen, deren herstellung und deren verwendung als katalysatoren und katalysatorvorlÄufer
nickel-substituted and mixed nickel-and-cobalt-substituted chromium oxide compositions, their preparation, and their use as catalysts and catalyst precursors
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren zur umwandlung von vanadium/phosphormischoxyd-katalysatorvorlÄufer zu aktiven katalysatoren fÜr die herstellung von maleinsÄureanhydrid.
process for the transformation of vanadium/phosphorus mixed oxide catalyst precursors into active catalysts for the production of maleic anhydride.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
grobkÖrniges polyolefin, verfahren zur herstellung desselben und dafÜr anwendbare katalysatorvorlÄufer, enthaltend ein umesterungsprodukt eines niedrigen alkohols und dioktylphtalats.
coarse grained polyolefin, production thereof and a procatalyst containing a transesterification product between a lower alcohol and dioctylphthalate used therefore.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade: