Você procurou por: kniend (Alemão - Inglês)

0 kopfstoß kniend (0)
0 legs (0)

auf den stufen kniend
kneeling on the steps

stroganije erfüllen, kniend.
planing carry out kneeling.

engelchen kniend, betend ***
angels kneeling, praying ***

du siehst jede umma kniend.
and you will see every nation fallen on its knees.

er setzte sich kniend vor mich hin.
he taught me like that.

lieber stehend sterben als kniend leben
lieber stehend sterben l kniend leben

9. habt ihr sie jemals kniend sehen?
9. have you ever seen her kneel?

„mission wird vor allem kniend gemacht“.
“the mission takes place principally on one’s knees.

kniend von links: große, deutsch, kenkmann, hecht
kneeling, left to right: große, deutsch, kenkmann, hecht

oder ohne gehilfen - wobei die schläge kniend empfangen wurden.
or else the torture was performed without assistants - in which case we had to kneel to be beaten.

dann werden wir sie doch kniend um dschahannam herum bringen lassen.
then we will surely bring them all, on their knees, around hell,

auf dem sitzpolster kniend, tauchte sie ihre blicke in diesen glanz.
emma knelt on the cushions and her eyes wandered over the dazzling light.

omars sohn sagte: "am tag der auferstehung leute kommen kniend.
omar's son said, "on the day of resurrection people will come kneeling.

der mönch andreas, auftraggeber des werkes im jahre 1351, ist kniend dargestellt.
the abbot andrea is kneeling down. he ordered the work of art in 1351.

das brevier betete er vornehmlich kniend, meistens aufrecht, ohne sich irgendwo anzulehnen.
he preferred to pray the breviary kneeling, mainly very erect without any support.

anmerkung: den folgenden schritt am boden kniend auf einer großen unterlage ausführen.
note: perform following step on ground over large pad while kneeling with knees on pad.

kajaks und kanadier (kniend mit stechpaddel) bilden die beiden wesentlichen untergruppen von kanus.
the width at the cockpit was the width of the builder's hips plus two fists (and sometimes less).

dann erretten wir diejenigen, die taqwa gemäß handelten, und lassen die unrecht-begehenden darin kniend.
and we will deliver those who guarded (against evil), and we will leave the unjust therein on their knees.

* kanon 20: am sonntag und in der pfingstzeit soll nicht kniend, sondern stehend gebetet werden.
in fact, there is no record of any discussion of the biblical canon at the council at all.