Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kontrastverstÄrkende asphÄrische intraokularlinse
contrast-enhancing aspheric intraocular lens
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die farb- und kontrastverstärkende wirkung, die einem solchen setting innewohnt, findet man auch bei der jungen italienerin paola pivi.
the color and contrast-enhancing effect of a setting of this nature can also be found in the work of the young italian artist paola pivi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gadoversetamid ist ein chelat, das gadolinium – das paramagnetische eigenschaften besitzt und für die kontrastverstärkende wirkung in der mrt verantwortlich ist – und den liganden versetamid enthält.
gadoversetamide is a chelate containing gadolinium - which has paramagnetic properties and is responsible for the contrast enhancement effect in mri - and the ligand versetamide.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
gadograf enthält gadobutrol, einen neutralen makrozyklischen gadoliniumkomplex mit kontrastverstärkenden eigenschaften, der zur magnetresonanztomographie (mrt) verwendet wird.
gadograf contains gadobutrol, a neutral macrocyclic gadolinium complex with contrast-enhancing properties, which is used for magnetic resonance imaging (mri).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade: