Você procurou por: kunden waren verunsichert (Alemão - Inglês)

unsere kunden waren begeistert.
our customers were very enthusiastic at what they saw and we are highly motivated for the next iffa in three years.”

die meisten kunden waren regierungsbehörden.
most customers were government agencies.

ihre kunden waren von der umzugspostkarte begeistert.
her clients were really fond of the postcards.

der kunden waren 2012 mit der einrichtung zufrieden.
customer satisfaction in 2012

die reaktionen von designaffinen kunden waren äußerst positiv.
the reactions of customers with an affinity for design were extremely positive.

kunden waren großartig - sie haben die ferienwohnung geliebt.
clients were great- they loved the apt.

viele kunden waren überrascht, dass wir inzwischen vollsortimenter sind.
a lot of customers were surprised that we are now full-range suppliers.

die kunden waren außerdem sehr begeistern von der vorführung von cityline.
the customers were really delighted by the demonstration of cityline.

douglas’ wichtigste kunden waren die familie grosvenor von eaton hall.
douglas's most important patrons were the grosvenor family of eaton hall, cheshire.

die ersten kunden waren internationale banken, die standardisierte bankensoftware verwendeten.
the first customers were international banks using standard software solutions.

ihre kunden waren unter anderem die akdb und ihr bekanntestes projekt hieß finopen.
her customers included akdb and her most famous project was called finopen.

die kunden waren sehr zufrieden, weil sie auf ihre fragen unmittelbar antworten erhielten.
customers were happy because they could get immediate answers to their queries.

in einem bestimmten segment und bei gewissen kunden waren sie die abschlusskönige schlecht hin.
in a certain segment or with certain customers, they were the kings of contracts per se.

die kunden waren von der professionalität der veranstaltung und der leistungsfähigkeit der maschinen äußerst begeistert.
the customers were extremely enthusiastic about the professionalism of the event and the performance of the machinery.

denn unsere kunden waren hier in köln, und wir haben qualitativ gute gespräche geführt."
after all, our customers were here in cologne and we conducted very good business discussions."

beschreibungen für kunden waren nicht aktuell. keine bedienungsanleitung für das komplizierte system des fernsehers.
instructions for tenants were not up to date. no instructions for operating the complex tv system.

allein die frauen, nicht aber ihre männlichen kunden waren folglich für die verbreitung von geschlechtskrankheiten verantwortlich.
in france, women obtained the right to vote only with the provisional government of the french republic of 21 april 1944.

der schwerpunkt der kunden waren finanzdienstleister, die das besondere empowerment-know-how in reorganisationsprozessen nutzten.
clients were financial service providers who used the advanced empowerment know how within reorganization processes.

alle titel der bookwire-kunden waren zum kürzlich erfolgen start des ibookstore in 26 europäischen ländern verfügbar.
for instance, when the ibookstore recently launched in 26 european countries, all of bookwire's clients' releases were instantly available, across the map.

auf diese art erleichtern wir ihnen die entscheidung, ob sie diesem kunden waren liefern oder einen kredit gewähren sollten.
in this way, we help you to decide whether you should deliver goods to a customer or grant a loan.