Você procurou por: landesparlament (Alemão - Inglês)

landesparlament
landtag

er wurde 1991 in das westbengalische landesparlament gewählt.
==limited filmography====references====external links==

juli 1868 ratifizierte das landesparlament von south carolina den 14.
in july 1868, he resigned from the regular army and entered politics.

in den meisten fällen ist eine zweidrittelmehrheit im landesparlament vorgesehen.
if it is rejected in the referendum, it is repealed.

im schweriner schloss, wo auch das landesparlament tagt, spukt es.
schwerin castle, where the federal state parliament convenes, is haunted.

die bremische bürgerschaft ist das landesparlament der freien hansestadt bremen.
the bremische bürgerschaft (parliament of bremen) is the legislative branch of the free hanseatic city of bremen in germany.

november 1952 den wahlbezirk werriwa und somit einen sitz im landesparlament.
he was first elected to parliament in 1952, representing werriwa in the house of representatives.

bereits im jahr 1888 war er in das landesparlament von kalifornien gewählt worden.
he was elected to the california state assembly in 1888.

die grünen waren 2009 nur in sachsen, thüringen und brandenburg im landesparlament vertreten.
far right parties also have seats in the parliaments of brandenburg and in mecklenburg-vorpommern.

zwischen 1864 und 1866 und nochmals von 1873 bis 1875 war williams abgeordneter im landesparlament von maine.
== later years ==after leaving office, williams served as a member of the maine house of representatives from 1864 to 1866.

das landesparlament beschließt, die staatsform des landes ab dem kommenden jahr in eine monarchie zu ändern.
the parliament of the land decided to change the form of the state into a monarchy from next year.

belgische bürgerinnen und bürger können an den wahlen zum landesparlament teilnehmen, wenn sie im ausland leben.
belgian citizens can vote in federal elections when living abroad.

das landesparlament des landes, die gesetzgebende gewalt, ist nach der verfassung von berlin das abgeordnetenhaus von berlin.
the metropolitan area of the berlin-brandenburg region was home to about 4.5 million in an area of .

die piratenpartei berlin ist der landesverband der piratenpartei deutschland in berlin und war der erste in einem landesparlament vertretene landesverband der piraten.
the pirate party berlin () is the state chapter of the pirate party germany in the city-state of berlin and was the first chapter of the pirates to enter a landtag, or state parliament.

1849 wurde das herzogtum bukowina als eigenes kronland mit der landeshauptstadt czernowitz konstituiert, 1861 das landesparlament, der landtag, eingerichtet.
the city became the region's capital, which in 1849 was raised in status and became known as the duchy of bukovina, a crownland of the austrian empire.

die rechtskonservative partei alternative für deutschland (afd) wird nach der sächsischen landtagswahl vom sonntag erstmals in ein landesparlament einziehen.
sunday's the right-wing conservative alternative for germany (afd) party has won parliamentary seats for the first time in state parliament elections in the german state of saxony. those who follow the afd are travelling back in time to the old christian democratic union (cdu) of 30 years ago, the left-liberal daily süddeutsche zeitung comments: »more

im september 2006 erzielte die npd bei der landtagswahl in mecklenburg-vorpommern 7,3 prozent der stimmen und konnte somit in ein weiteres landesparlament einziehen.
in the 2006 mecklenburg-vorpommern state election, the npd received 7.3% of the vote and thus achieved state representation there, as well.

dabei spielt der jeweilige pka-rat die entscheidende rolle, aber auch die entsprechende "gemeinsame delegation" zwischen ep und dem jeweiligen landesparlament kann durchaus politische einflussnahme ausüben.
the relevant pca council will play the decisive role, but the "joint delegation" of the ep and the relevant national parliament will also be able to exert political influence.

wie sensibel die frage der erweiterung zu werten ist, zeigt eine einstimmig beschlossene entschließung des oberösterreichischen landesparlaments.
just how sensitive the question of enlargement actually is can be seen from a unanimously passed resolution of the upper austria state parliament.