Você procurou por: lederverarbeitung (Alemão - Inglês)

lederverarbeitung
leather treatment

lederverarbeitung (3)
lederverarbeitung (3)

standards der lederverarbeitung
quality standards of processing leather

zuschneider in der lederverarbeitung
hide and leather cutter

textil- und lederverarbeitung, ausgenommen:
(5) textiles and leather processing except:

näher/stepper in der lederverarbeitung
hide and leather sewer/stitcher

lederverarbeitung (ohne herstellung von lederbekleidung)
manufacture of luggage, handbags and the like, saddlery and harness

abwasser aus der lederverarbeitung, deutschland, siebenlehn
leather industry waste water, germany, siebenlehn

nace 15.12: lederverarbeitung (ohne herstellung von lederbekleidung)
nace 15.12: manufacture of luggage, handbags and the like, saddlery and harness

typische ledermesser der tuaregfrauen, denen die lederverarbeitung obliegt.
typical leather knife of the tuareg women, which are responsible for the manufacturing of leather clothing.

herstellung von maschinen für die textil- und bekleidungsherstellung und die lederverarbeitung
manufacture of machinery for textile, apparel and leather production

es gab zahlreiche geschäfte und schenken, drei mühlen sowie drei werkstätten für lederverarbeitung.
there were several shops and taverns, three mills and three workshops for leather stitching.

zur wichtigsten handwerksindustrie in diesem gebiet zählen die lederverarbeitung, die sattlerei und die schmiede.
at the same way, leather work, saddlery or forging are also important examples of a typical craftwork industry.

nace 28.94: herstellung von maschinen für die textil- und bekleidungsherstellung und die lederverarbeitung
nace 28.94: manufacture of machinery for textile, apparel and leather production

jedes einzelne accessoire wird von den erfahrensten florentiner meistern der lederverarbeitung mit sorgfalt und leidenschaft von hand gefertigt.
each accessory is hand made with care and passion by expert florentine leather craftsmen.

1857 als unternehmen der lederverarbeitung gegründet, erlangte die carl simon söhne zu beginn des 20ten jahrhunderts internationale bedeutung.
2007 marks the 150th anniversary of simona. established in1857 as a leather processing business, carl simon söhne soon evolved into a company of international renown, reaching its zenith in the first decade of the 20th century.

die kombination aus den leger und weich gepolsterten kissen und der besonderen lederverarbeitung machen rose zu einer art wohlfühl-oase.
the combination of the casually and softly padded cushions and the special leather processing make rose looking like a kind of a wellness oasis.

auf diese beiden länder zusammen entfallen in der lederverarbeitung jeweils mehr als 50 % der beschäftigung, der unternehmen und des umsatzes.
together these two countries account for more than 50 % of the employment, enterprises and turnover of the leather goods sector.

die eg wird an ihrem sektoralen ansatz für die umstrukturierung der industrie in den bereichen lebensmittel- und textil-/lederverarbeitung festhalten.
the eu will continue with its sectoral approach to restructuring industry in the areas of food processing and textiles/leather.

beispielsweise kann lederpolitur jetzt einen über lederverarbeitung hergestellten gegenstand mit rang 1 auf rang 2, einen gegenstand mit rang 2 auf rang 3 oder einen gegenstand mit rang 3 auf rang 4 verbessern.
for example, burnished essence can now upgrade a rank 1 leatherworking item to rank 2, a rank 2 item to rank 3, or a rank 3 item to rank 4.