Você procurou por: leistungsstand (Alemão - Inglês)

leistungsstand
level of performance

• leistungsstand
• performance level

wie ist ihr leistungsstand?
what is their performance status?

ergebnisse bewerten und leistungsstand evaluieren
assessing the results and evaluating performance

testdaf misst den sprachlichen leistungsstand.
the testdaf measures several levels of language performance.

ich will meinen leistungsstand am ersten berg dieser tour herausfinden.
i want to evaluate my level in the first climb of the tour.

der integrierte stückzähler informiert über den aktuellen leistungsstand des hemdenfinishers.
the integrated counter will show the current performance status of the shirt finisher.

die teilnehmer erfahren ihren leistungsstand durch jurywertung und erhalten eine urkunde.
==references====external links==* interkultur official website* 2012 world choir games website

so haben sie rasch einen Überblick über den leistungsstand ihrer eigenen version.
use this page and get a quick overview about the power of your own calamus license.

der erfolg dieses fehlerfreien einsatzes wurde auf den ausgezeichneten leistungsstand der akkus bezogen.
the success of this flawless operation was credited to the excellent performance of their batteries.

die lehrerin / der lehrer kann sich auf die jeweiligen wünsche und den leistungsstand der schüler einstellen
teacher can adjust to students level

jede Übung kann je nach fitness- und leistungsstand in verschiedenen variationen und geschwindigkeiten ausgeführt werden.
each exercise can be done according to fitness level, in different versions and at different speeds.

den reitunterricht erteilen wir in gruppen, dem leistungsstand der kinder entsprechend, auf sehr gut ausgebildeten pferden.
we give our riding lessons in groups on well trained horses according to the proficiency level of the children.

auf gemeinschaftsebene erstellt die kommission evaluierungsberichte zum leistungsstand der netzgebundenen wirtschaftszweige, die dienstleistungen von allgemeinem wirtschaftlichen interesse erbringen.
at community level, the commission produces evaluation reports on the performance of network industries providing services of general economic interest.

ausgangspunkt der gedankenkette ist der bei den beschäftigten der einrichtung vorherrschende eindruck, der leistungsstand der rehabilitanden sei in letzter zeit abgesunken.
the starting point for the chain of thought is the prevalent impression among the employees there that the level of performance of those in occupational rehabilitation has fallen recently.

ich bin nicht nur selbst sportler, sondern habe auch kinder, die den leistungsstand von elitesportlern erreicht haben oder sich diesem annähern.
one point that i believe has to be given closer attention is that of the labelling of the drugs content of medicines, or of those medicines included in the list of doping substances.

2. zusammen mit der einreichung des antrags teilt die bewerber ein interview zu erhalten, um den leistungsstand der rumänischen sprache zu verwirklichen.
2. together with the application’s submission, the applicants shall have an interview, in order to establish the proficiency level of the romanian language.

dokumentation. auf wunsch führen wir lernfortschrittskontrollen durch. so sind sie jederzeit über den aktuellen leistungsstand im bilde und können die effektivität des trainings überprüfen.
upon request, we conductprogress checks. through this, you always have an up-to-date perspective of the current state of the courses and can judge the effectiveness of the training.

ein personal training boxen oder kickboxen hat viele vorteile: es ist ganz auf ihre ziele, ihren leistungsstand und ihren terminkalender zugeschnitten und daher besonders effektiv.
a personal training in boxing or kickboxing includes various advantages for you: it is wholly tailored for your aims, your performance skills and your agenda, hence it is very effective.

brian bain, produktionsdirektor ctp printers: „die kba compacta 215 haben sich bei allen drei projekten bewährt und viel zu unserem heutigen leistungsstand beigetragen.
ctp printers works director brian bain says: “the kba compacta 215s have proved their excellence in all three projects and have made a major contribution to the level of performance we can offer today.