Você procurou por: leistungstoleranz (Alemão - Inglês)

leistungstoleranz - (w)
watt class sorting - (w)

• leistungstoleranz: ± 10%
• tolerance on power: +/- 10%

enge leistungstoleranz (+/- 3 %)
narrow power tolerance (+/- 3 %)

funktion | zusätzliche leistungstoleranz |
capability | additional power allowance |

die positive leistungstoleranz garantiert höchste anlageneffizienz.
the positive power tolerance guarantees utmost system efficiency.

die leistungstoleranz liegt zwischen -0 wp und + 5 wp.
the power tolerance ranges between -0 wp and +5 wp.

die petp-dünnschichttechnik ermöglicht auch bei geringem platzbedarf < 0,2mm eine leistungstoleranz von < +/- 10%
the petp thin layer method allows us to have a performance tolerance of < +/- 10% even when a small space of < 0,2mm is required.

leistungsstarke zellen, eine positive leistungstoleranz und eine 25-jährige leistungsgarantie maximieren ihre stromerzeugung. maximale wirtschaftlichkeit, die sich langfristig auszahlt.
powerful cells, a positive power tolerance and a 25-year performance warranty maximize your electricity yield. maximum profitability that pays off in the long term.

mit einem maximalen wirkungsgrad bis zu 95 prozent und nur drei prozent leistungstoleranz ist opti-gard™ solo die leistungsstärkste lösung für flüssigkeiten, gase oder dämpfe, die heute auf dem markt erhältlich ist.
featuring a 95 per cent operating-to-burst-pressure ratio and a performance tolerance of just three per cent, opti-gard™ solo offers the highest performance characteristics available for liquid, gas or vapour applications.

die dreiprozentige leistungstoleranz von opti-gard™ ermöglichte die optimierung des prozessdrucks für zahlreiche kunden von elfab. neben der senkung der kosten zum auffüllen der bestände führte dies auch zur senkung der scheibenbestände um bis zu 65 prozent.
opti-gard™’s three per cent performance tolerance has allowed the optimisation of process pressures for many of elfab’s customers. apart from lowering re-supply costs, this has reduced disc inventories by up to 65 per cent.

4.4 maß-, gewichts- und leistungstoleranzen usw. sind zulässig, modellwechsel oder technische Änderungen bleiben vorbehalten, soweit dies bei vernünftiger kaufmännischer betrachtung als sachgerecht angesehen wird.
4.4 tolerances with regard to dimension, weight and performance are allowed as well as change of design or technical modifi-cations are reserved to the extent and to the manner a reasonable merchant judges such tolerance or change as appropriate.