Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Äußerst einfache handhabung: wenige kubikzentimeter honig mit wasser verdünnen; mit leitfähigkeitsmesser messen.
very easy to use: simply dilute a few cubic centimeters of honey with water; measure with the conductimeter.
vorrichtung nach anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der leitfähigkeitsmesser die leitfähigkeit der von den einzelnen eutervierteln gewonnenen milch mißt.
a device as claimed in claim 6, characterized in that the conductivity meter measures the conductivity of the milk obtained from the separate udder quarters.