Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
geht raus.
all is not lost.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. wenn die liebe geht
2. wait on love
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
liebe geht durch den magen
liebe geht durch den magen
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
liebe geht durch den magen.
the way to the heart is through the stomach – and that also applies to the success of your event.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
liebe geht durch den magen!
love goes through the stomach!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das geht raus an euch!
it's all thanks to you!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
liebe geht durch den magen, sagt man.
they say that the way to a person’s heart is through their stomach.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geht raus und folgt dem weg.
jump up on the bale and get the axe. 17.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein shout out geht raus an:
a shout-out goes to:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
liebe geht dem denken, planen und organisieren voraus.
love precedes thinking, planning and organising.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geht raus und in die tür gegenüber.
open the door and head down the hall going through the gate at the end.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"liebe geht durch den magen" mit elmar wepper
"liebe geht durch den magen" mit elmar wepper (in german) other 1998 - 2010 director: div
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
der weg zu ihrem valentine liebe geht durch den magen!
the way to your valentine's heart is through the stomach!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und die moral von der geschicht.....ohne liebe geht es nicht!
und die moral von der geschicht.....ohne liebe geht es nicht!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
57553 - rubinrot, liebe geht durch alle zeiten, 1000 teile
57553 - ruby red heart is through all time , 1000 part
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diese verbundenheit in liebe geht über auf diejenigen, die erfolgreich zusammenarbeiten.
this bond of love goes on to infinity.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10. die liebe kommt, die liebe geht [0:03:15.84]
10. die liebe kommt, die liebe geht [0:03:15.84]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meine liebe geht an susan jones und alle mitarbeiter, die am meisterkurs mitwirkten.
my love to susan jones and every one of the staff who participated in the master course.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wer hätte das noch vor wenigen jahren gedacht? insbesondere wenn es um die liebe geht.
what do you like to do when you have spare time?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es gab eine parallel debatte über den wert von geld, das liebe geht innerhalb von zwei foren:
there’s been a parallel debate regarding the value of who loves money going on within two forums:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: