Você procurou por: lieferantenverbindlichkeiten (Alemão - Inglês)

in der zivilen instandhaltung führte der hohe umsatzanstieg zu höheren lieferantenverbindlichkeiten.
in commercial mro, it was the strong increase in revenue that led to higher trade payables.

im rahmen dessen sind die forderungen aus lieferungen und leistungen stärker angewachsen als die lieferantenverbindlichkeiten.
in this context, trade receivables grew more swiftly than trade payables.

das betriebsnotwendige vermögen ermittelt sich aus der bilanzsumme abzüglich der aktiven latenten steuern, der lieferantenverbindlichkeiten sowie der erhaltenen anzahlungen und zugesagten fördermittel.
operating assets are defined as total assets less deferred tax assets, trade accounts payable and advance payments from customers as well as guaranteed subsidies.

unternehmen mit einer mittleren bis schlechten bonität weisen eine überdurchschnittlich hohe kapitalbindung auf. je schlechter die bonität, desto länger sind auch die zeiträume für die begleichung von lieferantenverbindlichkeiten.
and the worse the credit rating, the longer the period for settling trade payables.

der operative cashflow betrug 0,3 mio. eur (vj. 2,6 mio. eur) und war durch einen starken abbau der lieferantenverbindlichkeiten bei s&t geprägt.
the operating cash flow amounted to 0.3 million euros (2.6 million euros in the previous year) and was marked by a sharp decrease in supplier debts at s&t.