Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lindenweg 3, ludwigsfelde
3 star hotel in ludwigsfelde
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adresse: lindenweg 12, 6832 sulz-röthis.
address: lindenweg 12, 6832 sulz-röthis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seit herbst 2004 ist budoten / budoshop-online jetzt im lindenweg 5 in elsterwerda (brandenburg) ansässig.
since autumn 2004 budoten / budoshop-online has its premises now at lindenweg 5 in elsterwerda (brandenburg).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in mühlbach starten zahlreiche markierte wanderwege und radtouren in die bezaubernde bergwelt, wie etwa der rundweg um die mühlbacher klause und der lindenweg, der an der wallfahrtskirche der heiligen drei jungfrauen vorbeiführt und in meransen endet.
the village boasts many historical buildings, such as the strasshof residence, the chapel of st. florian, the parish church of st. helen with beautiful paintings and the kandlburg estate, the old residence of the wolkenstein counts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die weite aussicht in die dolomiten und über das eisacktal und pustertal belohnen die mühen des aufstieges. abstieg über den lindenweg (mark. 12) bis zum bahnhof mühlbach.
descent: 2 hours from vintl station to the church in meransen. the climb down along the lindenweg (trail number 12) to mühlbach railway station takes 1 hour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abstieg über den wanderweg nr.12 zuerst der landstraße folgen (richtung talstation gitschberg).der abstieg über den lindenweg nimmt etwa 1 stunde in anspruch und benötigt festes schuhwerk.
descent along trail number 12, first following the road (towards the gitschberg valley station). the descent along the lindenweg trail takes about an hour and requires sturdy footwear.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7. dies ist die absicht des «netzwerkes diakonat der frau», das unmittelbar im anschluß an den stuttgarter kongreß als bundesweiter verein von frauen und männern gegründet wurde: die einführung des sakramentalen ständigen diakonats für frauen sowie die ermöglichung einer ausbildung von berufenen frauen zu diakoninnen gehören zu den hauptzielen des vereins (kontaktadresse: netzwerk diakonat der frau, c/o katholischer deutscher frauenbund, mauritz-lindenweg 6s, d-48268 münster).
its chief aims are the introduction of the sacramental permanent diaconate for women, and the making available of diaconal training for women, and the making available of diaconal training for women with a vocation. (contact address: netzwerk diakonat der frau, c/o katholisher deutscher frauenbund, mauritz-lindenweg 65, d-48269 münster).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: