Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
6-lsopropyl-2-decahydronaphthalinol
6-lsopropyl-2-decahydronaphthalenol
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren nach anspruch 1, wobei die n-alkylgruppe lsopropyl ist.
the process of claim 1 wherein the n-alkyl group is isopropyl.
Última atualização: 2014-12-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in den so vorbereiteten reaktor wurden im gegenstrom 400 cm toluolische methylaluminoxanlösung (10 gew.%ige methylaluminoxanlösung der molmasse 1300 g/mol nach kryoskopischer bestimmung) dosiert und 30 minuten bei 70 °c gerührt. eine lösung von lsopropylen(cyclopentadienyl)(1-indenyl)zirkondichlorid in 300 cm toluolischer methylaluminoxanlösung wurde nach 30 minütiger voraktivierung zugegeben.
400 cm3 of methylaluminoxane solution in toluene (10% strength by weight methylaluminoxane solution having a molar mass of 1300 g/mol according to cryoscopic determination) were metered in countercurrent into the reactor which had been prepared in this way and the mixture was stirred for 30 minutes at 70° c. after preactivation for 30 minutes, a solution of isopropylene(cyclopentadienyl)(1-indenyl)zirconium dichloride in 300 cm3 of methylaluminoxane solution in toluene was added.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade: