Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
acrylplast und lucite am besten bekannt.
acrylite, acrylplast and lucite.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atofina und lucite wurde eine ermäßigung zugestanden.
atofina and lucite were granted a reduction of fines.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lucite wurde eine ermäßigung der geldbuße um 30 % zuerkannt.
lucite was awarded a reduction of 30 % of the fine.
Última atualização: 2017-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lucite international/ lucite international uk (vereinigtes königreich)
lucite international/ lucite international uk (uk)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seit 2003 werden normale plugs aus lucite, anstatt aus nylon geliefert.
since 2003 standard plugs have been made of lucite instead of nylon as lucite polishes to a higher finish and is biologically inert.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
im anschluss an die nachprüfungen beantragten atofina, lucite und ici eine ermäßigung der geldbußen.
after the inspections atofina, lucite and ici submitted applications for reduction of fines.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
außerdem wurde lucite für einen teil der dauer seiner mitwirkung an dem kartell ein erlass gewährt.
in addition, lucite was granted immunity for part of the duration of its involvement in the cartel.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
• verfügbare farben: schwarz, aquamarin, erdbeer-eis, lucite green tangerine.
• available colors: black, aquamarine, strawberry ice, lucite green, tangerine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die von lucite für diesen zeitraum vorgelegten beweismittel wurden daher bei der festsetzung des betrages der geldbuße gegen lucite nicht verwendet.
lucite's evidence for this period was therefore not used against it for the purposes of setting the amount of the fine.
Última atualização: 2017-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lucite international hat ein neues verfahren zur herstellung von mma entwickelt, das unter dem namen „alpha prozess“ bekannt wurde.
lucite international has developed a new process for the production of mma which is known as the alpha process .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das unternehmen röber kunststoffe produziert an 365 tagen im jahr rund um die uhr qualitativ hochwertige produkte auf fünf extrusionsanlagen. hierzu werden erstklassige rohstoffe der namhaften firmen lucite, sabic, mitsubishi rayon und sumitomo chemical verwendet.
the company roeber kunststoffe produces high quality products on five extrusion lines - 24 hours a day, 365 days a year.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die massiven lucite-plugs passen gut zum weiblichen schrittteil. der torpedogeformte plug wird in die vagina geführt und kann - erst einmal verschlossen - nicht mehr zurückgezogen oder verändert werden.
the torpedo shaped plug is inserted into the vagina and engaged in the crotch guard which, once locked in place, ensures that it cannot be withdrawn or interfered with.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in der zeit der achtzehnten dynastie restauriert sie aufmerksamkeit bsrabit el5adem und setzte dieses interesse im zeitalter des thutmosis iii und amenhotep alii hatschepsut und lucite i. und ramses ii. und ramses vi, wo die zahl der inschriften el5adem 387 inschrift vielleicht die wichtigste eigenschaft der bsrabit die srabit el5adem als die fläche, die in der literatur von 1905 später als die inschriften sinaiticus bekannt festgestellt worden ist, ist der ursprung des alphabets.
in the era of the eighteenth dynasty they restored attention bsrabit el5adem and continued this interest in the age of thutmose iii and hatshepsut and amenhotep alii lucite i and ramses ii and ramses vi where the number of inscriptions bsrabit el5adem 387 inscription perhaps the most important characteristic of the srabit el5adem as the area which has been found in the 1905 literature later known as the inscriptions sinaiticus is the origin of alphabets.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: