Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ein schneller und anpassungsfähiger bildbetrachter
a fast and versatile image viewer
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the standard of the appartement was higer than expected.
the house was spotless, and the pool area also very clean.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vorrichtung zum dispergieren und aufschmelzen fliessf higer stoffe
device for dispersing and melting flowable materials
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
durch den einsatz von mikrosystemtechnik werden produkte effizienter, flexibler und wettbewerbsfähiger.
integrative micro system technology will make your products more efficient, flexible and competitive.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zusammenfassend lässt sich festhalten: ein anpassungsfähiger lattenrost ist ebenso wichtig wie eine punktelastische matratze.
in summary it can be said: an adaptable slatted frame is as important as a point-elastic mattress.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elektronik und elektroniksysteme: elektronik und elektroniksysteme sind unverzichtbar für die entwicklung innovativer und auf dem weltmarkt konkurrenzfähiger produkte und dienstleistungen.
electronics and electronic systems: electronics and electronic systems are indispensable for the development of innovative and globally competitive products and services.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
king long wiederum ist die dachgesellschaft für die unternehmen golden dragon bus company, ltd. und higer bus company, ltd.
the king long group (chinese:厦门金龙汽车集团) own three subsidiaries now, king long united automotive industry co., ltd, xiamen golden dragon bus co., ltd., and the higer bus co. ltd..
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
this feature is only available for users using either internet explorer 5.5 or higer and mozilla 1.3b or higher.
this feature is only available for users using either internet explorer 5.5 or higer and mozilla 1.3b or higher.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das merkmal unserer formprodukte: hochpräzision, lange lebensdauer, kurze durchlaufzeit, konkurrenzfähiger preis, rechtzeitige lieferung und ausgezeichneter kundenservice.
mould features: high precision, extended service life, short lead time, competitive price, prompt delivery and excellent after-sale service.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die geschäftspartner des eurosystems können notenbankfä hige sicherheiten grenzüberschreitend nutzen( siehe abschnitt 6.6).
eurosystem counterparties may use eligible assets on a cross-border basis( see section 6.6).
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.