Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
möge gott dich beschützen
may god protect you
Última atualização: 2021-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
euch beschützen.
afternoon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
möge gott euch segnen.
may bhagavan bless you!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich werde euch beschützen!
i'll protect you!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
möge gott euch alle beschützen und uns in den nächsten fünf jahren beistehen.
may god bless you all and guide us for the next five years.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
möge gott euch und eure familie segnen
god may bless you and your family
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
möge der herr euch segnen, möge die gottesmutter euch beschützen.
thank you lord because you are always near to us even in the moments of the cross.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
möge gott dich segnen.
may god bless you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es gibt wege, wie ich euch beschützen werde.
there are ways i will protect you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
möge gott euch alle durch dieses jahr segnen.
may god bless you all the time during this new year.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
möge gott amerika segnen.
may god bless america. (applause.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
möge gott ihre familie segnen
may god bless your family
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
möge gott dir’s vergelten!
may god reward you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
möge gott uns allen beistehen!
may god helps us all!
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
möge gott unsere anstrengungen segnen.
may god bless our efforts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wir lieben euch, lifehouse familie, und möge gott euch segnen.
to all of our lifehouse family we love you and may god bless you all!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich wünsche euch ein freudiges gebetstreffen und möge gott euch alle segnen.
wish you a joyful prayer meeting and god bless you all.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"danke. möge gott sie segnen".
thank you and god bless!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
habt mut. erlaubt gott, euch zu führen.
courage, and journey onwards!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so macht gott euch seine zeichen deutlich.
as such allah makes clear to you his verses.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: