Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mamoudou (alias mahmoud) thiam
mr mamoudou (alias mahmoud) thiam
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- mamoudou keitas rückkehr aus guinea, mit neuen informationen und vielen fotos
- arrival of mohamed with new photos and videos
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- martine clemot und mamoudou keita setzten ihre reise nach guinea wegen der instabilität der dortigen verhältnisse aus
- due to the political instability, cancellation of our guinea trip
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich unterstütze dieses projekt meines franco-guineischen freundes mamoudou keita, zu dem ich vollstes vertrauen habe.“
this is why i wish to promote this project.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allgemeines der verein wurde am 31. dezember 2006 mit folgender satzung gegründet. zur vorsitzenden wurde martine clémot gewählt , ihr stellvertreter ist mamoudou keita.
the association was created on december 31st, 2006. martine clémot was elected, unanimously as the president. m. mamoudou keita, her spouse, was also elected unanimously, to a position approved by its members.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
andré barletta, verheiratet, hat zwei kinder und arbeitet als lehrer an der deutsch-französischen grundschule in freiburg. „nach meinen ersten zusammentreffen mit martine clémot und ihrem ehemann mamoudou war ich von ihrer idee, in fodecariah eine schule zu bauen, begeistert.
50 year old, married, 2 children, teacher in the french primary school of friburg, germany. during my first contact with martine clemot and her husband, i was sensible and enthousiastic from their motivation and their engagment for thi project.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: